EUVIMED · CrossrefZeitschrift
TTR : traduction, terminologie, rédaction
ISSN 0835-8443 · Consortium Erudit
Neueste Artikel
The Plasticity of Thought in Translation
Présentation
The Copy Effect in Translation: On Formal Similarity and the Book Historic Perspective
Re-thinking Neutrality Through Emotional Labour: The (In)visible Work of Conference Interpreters
Translation North and South: Composing the Translator’s Archive
Catherine Malabou’s Plasticity in Translation
Metamorphosis or Metramorphosis? Towards a Feminist Ethics of Difference in Translation
Translation, Interpretation, and Common Meaning: Victoria Welby’s Significal Perspective1
Soumission et assujettissement : la fidélité chez les traducteurs et « théoriciens » de la traduction française dans la première moitié du XVIIIe siècle
Fidelity and The Gendered Translation
« Demain tout recommence » : Lord Durham’s Report en traduction
Translation, Systems and Research: The Contribution of Polysystem Studies to Translation Studies
Cultural Migrations in France and Italy: Travel Literature from Translation to Genre
Auteurs
Feminist Translation: Contexts, Practices and Theories
Pragmatics and the Explicitation Hypothesis
Présentation
Dante’s ‘Shameless Whore’: Sexual Imagery in Anglo-American Translations of the Comedy
Translators’ Choices in Tartuffe
Traduire ou imiter les Psaumes : la version de Desfontaines (1717)1
Translation Studies and Psychoanalytic Transference1
La traduction des jeux de mots dans les annonces publicitaires1
Cultural Pluralism through Translation? Imagining the Italian Other in the Habsburg Monarchy
Survivors : Postholocaust Yiddish Poems in Non-Jewish Language
Pouchkine en France au XIXe siècle : empirisme et intraduisibilité1
Francisco Lafarga (dir.). La traducción en España (1750-1830). Lengua, Literatura, Cultura. Ediciones de la Universidad de Lleida, 1999.
Henri Meschonnic. Gloires. Traduction des psaumes, Paris, Desclée de Brouwer, 2001, 557 p.
Silvia Pavel et Diane Nolet. Précis de terminologie/The Handbook of Terminology, adapted into English by Christine Leonhardt. Ottawa, Translation Bureau, Terminologie and Standardization Directorate, 2001.
Présentation
L’attachement à une oeuvre
Jahrgänge
2026 · 162025 · 142024 · 302023 · 412022 · 122021 · 282020 · 342019 · 322018 · 262017 · 112016 · 442015 · 62014 · 102013 · 372012 · 242011 · 142010 · 352009 · 292008 · 342007 · 1582006 · 342005 · 252004 · 312003 · 392002 · 122001 · 122000 · 131999 · 201998 · 101997 · 121996 · 161995 · 131994 · 91993 · 221992 · 321991 · 301990 · 281989 · 291988 · 29
EUVIMED