ການປຽບທຽບ ປະສິດທິພາບ ລະຫວ່າງ ແບບ ຈຳລອງ XLM-RoBERTa ແລະ mT5 ໃນການແກ້ໄຂ ຄວາມຜິດພາດ ຂອງ ພາສາ ລາວ ຫຼັງ ຂະບວນການ OCR
ວາລະສານວິທະຍາສາດສັງຄົມ · 15.08.2026 · 1 (1) · 176-187
DOI: 10.71026/ssj.v1i1.187 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift ວາລະສານວິທະຍາສາດສັງຄົມ, online erschienen am 15.08.2026. Verfasst von Khemphet Souvannaphasy und 1 weiteren Autor:innen.
Abstract (Originalsprache)
ການຄົ້ນ ຄວ້າ ນີ້ມີຈຸດປະສົງ ເພື່ອ ປຽບທຽບ ປະສິດທິພາບ ຂອງ ແບບ ຈຳລອງ ພາສາ XLM-RoBERTa ແລະ mT5 ໃນການແກ້ໄຂ ຂໍ້ຄວາມ ພາສາ ລາວ ຫຼັງ ຂະບວນການ OCR (Post-OCR Correction) ໃນ 3 ດ້ານ ຄື: ຄວາມ ຖືກຕ້ອງ, ຄວາມໄວໃນການ ປະມວນ ຜົນ ແລະ ຄວາມສາມາດໃນການເຂົ້າໃຈ ບໍລິບົດ. ການສຶກສາ ໄດ້ນຳໃຊ້ ຂໍ້ຄວາມພາສາລາວທີ່ຖືກຕ້ອງ ຈຳນວນ 50,000 ປະໂຫຍກ ຈາກ ສຳນັກ ຂ່າວສານ ປະເທດ ລາວ (KPL) ແລະ ວິກິພີເດຍ ພາສາ ລາວ ມາສ້າງ ເປັນ ຂໍ້ມູນ ຈຳລອງ ຄວາມຜິດພາດ ຂອງ OCR (Noise Injection) 4 ຮູບແບບ, ແບ່ງ ເປັນ ຂໍ້ມູນ ຝຶກ ສອນ 80% ແລະ ຂໍ້ມູນ ທົດສອບ 20%, ແລ້ວ ທົດ ສອບ ຊ້ຳ 3 ຄັ້ງ ກັບ ຊຸດ ຂໍ້ມູນ 3 ຂະໜາດ (500, 2,500 ແລະ 5,000 ປະໂຫຍກ). ຜົນ ການທົດສອບ ກັບ ຊຸດ ຂໍ້ມູນ 10,000 ປະໂຫຍກ ພົບ ວ່າ ແບບ ຈຳລອງ XLM-RoBERTa ມີປະສິດທິພາບ ດ້ານ ຄວາມ ຖືກຕ້ອງ ສູງ ກວ່າ mT5 ຢ່າງ ມີນັຍສຳຄັນ ໂດຍ ສາມາດ ຫຼຸດ ອັດຕາ ຄວາມຜິດພາດ ລະດັບ ຕົວ ອັກສອນ (CER) ແລະ ລະດັບ ຄຳສັບ (WER) ໄດ້ ດີກວ່າ, ທັງ ສາມາດ ແກ້ໄຂຄຳຜິດ ທີ່ມີ ຄວາມ ໝາຍ (Real-word errors) ໄດ້ ດີກວ່າ ເນື່ອງຈາກມີກົນໄກ Bidirectional Self-Attention ແລະ ມີຂໍ້ມູນ ພາສາ ລາວໃນຂັ້ນ ຕອນ Pre-training. ເຖິງແມ່ນວ່າ mT5 ຈະມີຄວາມໄວໃນການ ປະມວນ ຜົນ (Inference Speed) ໄວກວ່າ, ແຕ່ XLM-RoBERTa ກໍຍັງ ສາມາດ ເຮັດວຽກໃນລະດັບ ຄວາມໄວ ທີ່ ເໝາະສົມ ແລະ ເປັນ ແບບ ຈຳລອງ ທີ່ ເໝາະສົມທີ່ສຸດໃນການນຳໄປປະຍຸກ ໃຊ້ ກັບ ລະບົບ ຈັດການເອກະສານດິຈິຕອນ ຕົວ ຈິງ.
Zitieren
APA
Souvannaphasy, K., & Bounthan, T. (2026). ການປຽບທຽບ ປະສິດທິພາບ ລະຫວ່າງ ແບບ ຈຳລອງ XLM-RoBERTa ແລະ mT5 ໃນການແກ້ໄຂ ຄວາມຜິດພາດ ຂອງ ພາສາ ລາວ ຫຼັງ ຂະບວນການ OCR. ວາລະສານວິທະຍາສາດສັງຄົມ, 1(1), 176-187. https://doi.org/10.71026/ssj.v1i1.187
Vancouver
Souvannaphasy K, Bounthan T. ການປຽບທຽບ ປະສິດທິພາບ ລະຫວ່າງ ແບບ ຈຳລອງ XLM-RoBERTa ແລະ mT5 ໃນການແກ້ໄຂ ຄວາມຜິດພາດ ຂອງ ພາສາ ລາວ ຫຼັງ ຂະບວນການ OCR. ວາລະສານວິທະຍາສາດສັງຄົມ. 2026;1(1):176-187. doi:10.71026/ssj.v1i1.187
BibTeX
@article{Souvannaphasy2026,
author = {Souvannaphasy, Khemphet and Bounthan, Tha},
title = {ການປຽບທຽບ ປະສິດທິພາບ ລະຫວ່າງ ແບບ ຈຳລອງ XLM-RoBERTa ແລະ mT5 ໃນການແກ້ໄຂ ຄວາມຜິດພາດ ຂອງ ພາສາ ລາວ ຫຼັງ ຂະບວນການ OCR},
journal = {ວາລະສານວິທະຍາສາດສັງຄົມ},
year = {2026},
volume = {1},
number = {1},
pages = {176--187},
doi = {10.71026/ssj.v1i1.187}
}
EUVIMED