EUVIMED · CrossrefJournal
TRANSFER
ISSN 1886-5542 · Edicions de la Universitat de Barcelona
Latest articles
Reseña del libro: Pound, E. (2025). El espíritu “romance”
LA BABEL DE PIETER BRUEGEL: UNA POÉTICA DE LA TRADUCCIÓN ARTÍSTICA
Ética y política de la traducción en la época contemporánea, edición de Assumpta Camps, PPU, Barcelona 2004.
Traducción como (per)versión: La Bella Durmiente según Angela Carter
THERE IS AN “OTHER” STORY: MISTERIOS DEL PLATA AND THE CASE OF FEMALE NOVELS IN XIX CENTURY LATIN AMERICA
TRADUCCIÓN Y MICRO-POLÍTICA EN LA ÉPOCA DE LA GLOBALIZACIÓN
TRADUCCIÓN, ÉTICA E IDEOLOGÍA EN LA ÉPOCA DE LA GLOBALIZACIÓN
DA ESCRITA DIVINA AO LUGAR DO IMAGINÁRIO: O DESEJO DA INVISIBILIDADE NOS CAMINHOS DA TRADUÇÃO LITERÁRIA.
LA GLOBALIZACIÓN Y LA PRESERVACIÓN DE LOS IDIOMAS FAVORECIDOS
Reseña del libro Narraciones literarias.
THE SELF AND THE OTHER: TRANSLATIBILITY AND CULTURAL MEDIATION IN GLOBAL TIMES
EL LADINO, LENGUA DE FRONTERA, ENTRE GLOBALIZACIÓN Y TUTELA CULTURAL
OS SERTÕES (RE)ESCRITO POR ENRIQUE PÉREZ MARILUZ: EL RESUMEN COMO OBRA NUEVA
VALERY LARBAUD, PROTAGONISTA SILENCIOSO DE LA LITERATURA
LAS TRADUCCIONES DE LAS LITERATURAS ESPAÑOLA, CATALANA E HISPANOAMERICANAS EN POLONIA EN LA ÉPOCA CONTEMPORÁNEA
DA ESCRITA DIVINA AO LUGAR DO IMAGINÁRIO: O DESEJO DA INVISIBILIDADE NOS CAMINHOS DA TRADUÇÃO LITERÁRIA.
APROXIMACIÓN A LA FIGURA DE JEANNE DE VIETINGHOFF A TRAVÉS DE LA ESCRITURA DE M. YOURCENAR.
EDÉN, BABEL, AVERNO: TRADUCIR EN LOS PRIMEROS AÑOS DE LA URSS
LE CANON LITTERAIRE OCCIDENTAL DANS LE PACIFIQUE FRANCOPHONE
RECEPCIÓN DE LA LITERATURA RUSA SOVIÉTICA EN ESPAÑA: EL MAESTRO Y MARGARITA Y OTRAS OBRAS DE MIJAÍL BULGÁKOV.
LA SEMIÓTICA NARRATIVA APLICADA A LA CRÍTICA DE LA TRADUCCIÓN
FIGUEIRA, Dorothy M. (ed.). 2004. Cybernetic Ghosts. Literature in the Age of Theory and Technology.
BAKER, Mona. 2006. Translation and Conflict. A Narrative Account.
Notícias
Noticias
LITERATURA Y CINE: UNA TRANSCREACIÓN PARA THE MYSTIC MASSEUR, DE V.S. NAIPAUL
A GENDERED VOICE IN TRANSLATION: TRANSLATING LIKE A FEMINIST
TEXTO TEATRAL: TRADUÇÃO, VERSÃO OU ADAPTAÇÃO?
WE’RE MERICANS: APUNTES SOBRE LA TRADUCCIÓN DE LITERATURA CHICANA AL CATALÁN
LA CULTURA Y LA CIENCIA DE LA TRADUCCIÓN
EUVIMED