EUVIMED · CrossrefJournal
Convergences francophones
ISSN 2291-7012 · University of Alberta Libraries
Latest articles
Les identités queer et trans* dans le monde francophone
Les woubis et les travestis de Côte d’Ivoire dans les médias
Être et paraître non-binaire : la négociation et la resignification des normes de genre au quotidien
L’histoire des soldats africains de la Grande Guerre au cinéma : une relecture de la mémoire franco-africaine postcoloniale dans Tirailleurs de Mathieu Vadepied
Le Joueur de S.E.K Beddiari, ou la douce révolte par la littérature
« On s’en fout de la loi » : transnormativité et transparentalité dans A Good Man de Marie-Castille Mention-Schaar (2020).
Émancipation queer et fluidité du genre dans les récits d'Abdellah Taïa
La performance de l’origine
Le début de la littérature de l’himalayisme
La naissance de l’agentivité romanesque : une lecture féministe de La Princesse de Clèves
Double construction de soi et du public dans les discours d’ouverture d’émissions télévisuelles françaises
L’interrogation du départ : entamer un aller-retour chez André Gide et chez Henri Michaux
La conversion dans les pentecôtismes au Cameroun
Départs volontaires, faux-départs, retours impossibles dans l’oeuvre de Louis-Philippe Dalembert
Entre espoir et nostalgie : récits de départs et de nouvelles vies chez Irène Némirovsky
Où commencer ?
Le choc de la francophonie chez trois auteurs de l'Europe médiane: Cioran, Kundera et Tsepeneag
Créer l’obscurité : mission historique du traducteur du chinois. Raison d’être et constance de quelques procédés du XVIIIe siècle à nos jours
Figure(s) du traducteur
Traduire les études postcoloniales en France
Marie Joseph Chénier : de la pratique de la traduction à l'introduction d'oeuvres traduites dans le canon littéraire
Carlo Collodi, traducteur des contes de fées
Les aventures d’une traductrice dans le Yiddishland à l’ère postvernaculaire
Les prix de traduction fabriquent-ils une image régulatrice du traducteur ?
The figure of the translator revisited: a theoretical overview and a case study
Les préfaces des traducteurs des Anciens Canadiens: transformation du message
Alexandre Csoma de Kőrös, le traducteur-rhinocéros
L’abbé Prévost (1697-1763) et Marc-Antoine Eidous (1724-1790): esquisse comparée de traducteurs de récits de voyages au XVIIIe siècle
« Traducteur pour la jeunesse : le beau rôle ? »
La pratique du surtitrage en contexte minoritaire
EUVIMED