Nazire Geleneği Bağlamında Bir Karşılaştırma Örneği: Zâtî, Emrî, Fakîrî ve Edirneli Nazmî’nin Gazellerinin Şekil ve Muhteva Yönünden Karşılaştırılması
ASA Dergisi · 2025
DOI: 10.71313/asa.1803340 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift ASA Dergisi, 2025. Verfasst von Nazmiye Oğuz. Die Arbeit nennt 18 Literaturangaben.
Abstract (Originalsprache)
Klasik Türk şiiri, Arap ve Fars edebiyatlarının etkisiyle şekillenip altı yüzyıl devam ederek kültürel mirasın aktarılmasında önemli rol üstlenen bir şiir geleneğidir. Daha başlangıcından itibaren görülmeye başlayan ve her geçen yüzyılda daha da artarak varlığını sürdüren nazire geleneği, bu köklü geleneğin önemli bir yanını teşkil etmiştir. Klasik Türk şiiri geleneği içinde şiire yeni başlayan şairlerin yetişmesinde âdeta bir okul görevi üstlenen “nazire”, edebî terim olarak bir şairin şiirinin, başka bir şair tarafından aynı ölçü, uyak ve redifte yazılan benzeridir. Klasik edebiyatta bir şairin şiirini tanzir etmek, o şaire saygı duyulduğunu, onun şiirinin ve şairliğinin beğenildiğini göstermek içindir. Bundan dolayı klasik edebiyatta nazirelerin önemli bir yeri vardır. Bir şiire nazire yazarak o şiirin şeklini ve muhtevasını yeniden ele alan nazire şairi kendi üslubunu ortaya koyabilmelidir. Aksi hâlde nazire, zemin şiirin şekilce benzeri olmaktan öteye gidemez. Bu makalede Zâtî’nin (ö.1547) “olmış” redifli zemin şiiri ile Emrî (ö.1575), Fakîrî (ö.1526) ve Edirneli Nazmî’nin (ö.1585-86) buna yazmış olduğu nazireler şekil ve muhteva bakımından karşılaştırılmıştır.
Zitieren
APA
Oğuz, N. (2025). Nazire Geleneği Bağlamında Bir Karşılaştırma Örneği: Zâtî, Emrî, Fakîrî ve Edirneli Nazmî’nin Gazellerinin Şekil ve Muhteva Yönünden Karşılaştırılması. ASA Dergisi. https://doi.org/10.71313/asa.1803340
Vancouver
Oğuz N. Nazire Geleneği Bağlamında Bir Karşılaştırma Örneği: Zâtî, Emrî, Fakîrî ve Edirneli Nazmî’nin Gazellerinin Şekil ve Muhteva Yönünden Karşılaştırılması. ASA Dergisi. 2025. doi:10.71313/asa.1803340
BibTeX
@article{Ouz2025,
author = {Oğuz, Nazmiye},
title = {Nazire Geleneği Bağlamında Bir Karşılaştırma Örneği: Zâtî, Emrî, Fakîrî ve Edirneli Nazmî’nin Gazellerinin Şekil ve Muhteva Yönünden Karşılaştırılması},
journal = {ASA Dergisi},
year = {2025},
doi = {10.71313/asa.1803340}
}
EUVIMED