Questions in Monologic Discourse: An English-French Contrastive Study
Lidil · 2026 · 74
DOI: 10.4000/17322 ↗At a glance
Journal article in Lidil, 2026. Written by Agnès Celle. 33 references. The full text is freely available (open access, CC BY-SA 4.0).
Abstract (original language)
The aim of this article is to investigate how questions in TED talks contribute to both discourse structure and interaction, through a contrastive analysis of English and French. Previous studies suggest that, in monologic contexts, questions in English fulfill an interactive function, while in French, they are more often used to structure discourse and engage the audience indirectly. This study tests this by examing how different question types relate to both their preceding and subsequent context in each language. Through a detailed annotation scheme, the discursive relationships between questions and their contextual environment are measured and categorised. The results indicate a systematic difference whereby English favours question-specific responses and evasive responses, while French shows a stronger tendency toward metacommunicative responses. The results suggest a structured contrast between the two languages, with English favouring content-level coherence relations and French favouring meta-discursive relations. The implications of these differences in the use of questioning in monologic discourse are explored.
Cite
APA
Celle, A. (2026). Questions in Monologic Discourse: An English-French Contrastive Study. Lidil, 74. https://doi.org/10.4000/17322
Vancouver
Celle A. Questions in Monologic Discourse: An English-French Contrastive Study. Lidil. 2026;74. doi:10.4000/17322
BibTeX
@article{Celle2026,
author = {Celle, Agnès},
title = {Questions in Monologic Discourse: An English-French Contrastive Study},
journal = {Lidil},
year = {2026},
volume = {74},
doi = {10.4000/17322}
}
EUVIMED