EUVIMEDEUVIMED entdecken
Open Access · CC BY-SA 4.0

Análisis pragmático contrastivo español-francés del discurso turístico en la recepción hotelera (LinguaHotel)

Paloma Garrido Íñigo

ILCEA · 2026 · 63

DOI: 10.4000/16c4r ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift ILCEA, 2026. Verfasst von Paloma Garrido Íñigo. Die Arbeit nennt 31 Literaturangaben. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-SA 4.0).

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

Este artículo presenta un análisis pragmático contrastivo del discurso profesional en recepción hotelera en español y francés, basado en el corpus multilingüe LinguaHotel. Desde un enfoque funcional-pragmático, se examinan estrategias comunicativas en distintas etapas de la interacción, con atención a actos de habla recurrentes y formas de cortesía positiva y negativa. El corpus incluye 485 enunciados auténticos recogidos en hoteles de España y Francia. El análisis muestra similitudes en la organización discursiva y diferencias pragmáticas, especialmente en el uso de atenuación y cortesía institucionalizada.

Zitieren

APA

Íñigo, P. G. (2026). Análisis pragmático contrastivo español-francés del discurso turístico en la recepción hotelera (LinguaHotel). ILCEA, 63. https://doi.org/10.4000/16c4r

Vancouver

Íñigo PG. Análisis pragmático contrastivo español-francés del discurso turístico en la recepción hotelera (LinguaHotel). ILCEA. 2026;63. doi:10.4000/16c4r

BibTeX
@article{igo2026,
  author = {Íñigo, Paloma Garrido},
  title = {Análisis pragmático contrastivo español-francés del discurso turístico en la recepción hotelera (LinguaHotel)},
  journal = {ILCEA},
  year = {2026},
  volume = {63},
  doi = {10.4000/16c4r}
}
Kostenlos starten →