Техника перевода форм будущего времени с казахского на английский (на основе романов «Кочевники» и «Путь Абая»)
Eurasian Journal of Philology Science and Education · 18.01.2021 · 178 (2) · 230-242
DOI: 10.26577/ejph.2020.v178.i2.ph31 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Eurasian Journal of Philology Science and Education, online erschienen am 18.01.2021. Verfasst von M. Malgaazhdar und 1 weiteren Autor:innen.
Abstract (Originalsprache)
The article deals with different types of transformation used in the process of translating from Kazakhinto English by applying the principle of comparison. For the principle of comparison makes it possiblefor us to establish differences and similarities of heterogeneous languages as far as Kazakh and Englishlanguages are syntactically, morphologically and structurally different. Moreover, a close comparativestudy of languages not only helps us detect peculiarities of different languages but also directs us to adeeper analysis of research results. English belongs to the Germanic group of language. The Kazakhpertains to the Turkic group of the Altaic family. Concerning the morphological type English is inflectedand notable for its analytical character. Kazakh is an agglutinative language. As to grammar the principlemeans of expression in languages, possessing an analytical character is the order of words and use ofwords and use of function words (function words, word order and intonation pattern). The grammaticalinflections are the principal means used in Kazakh. However, the rest of the grammatical means are alsoused but they are of less frequency than the grammatical inflections.
Zitieren
APA
Malgaazhdar, M., & . (2021). Техника перевода форм будущего времени с казахского на английский (на основе романов «Кочевники» и «Путь Абая»). Eurasian Journal of Philology Science and Education, 178(2), 230-242. https://doi.org/10.26577/ejph.2020.v178.i2.ph31
Vancouver
Malgaazhdar M, .. Техника перевода форм будущего времени с казахского на английский (на основе романов «Кочевники» и «Путь Абая»). Eurasian Journal of Philology Science and Education. 2021;178(2):230-242. doi:10.26577/ejph.2020.v178.i2.ph31
BibTeX
@article{Malgaazhdar2021,
author = {Malgaazhdar, M. and .},
title = {Техника перевода форм будущего времени с казахского на английский (на основе романов «Кочевники» и «Путь Абая»)},
journal = {Eurasian Journal of Philology Science and Education},
year = {2021},
volume = {178},
number = {2},
pages = {230--242},
doi = {10.26577/ejph.2020.v178.i2.ph31}
}
EUVIMED