Krajobraz i krajobrazy w liryce Czesława Miłosza, Friedricha Hölderlina i Johannesa Bobrowskiego
Porównania · 2017
DOI: 10.14746/p.2012.10.11258 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Porównania, 2017. Verfasst von Rolf Fieguth.
Abstract (Originalsprache)
Autor omawia szereg wierszy krajobrazowych Cz. Milosza z roznych okresow jego tworczości, porownując je z wybranymi utworami wirtemberczyka, F. Holderlina oraz tylzyckiego poety J. Bobrowskiego. Kazdy z nich stale wraca w poezji do krajobrazu dziecinstwa, utraconego nie tylko za sprawą wojny (Milosz i Bobrowski), ale tez przez egzystencjalne wyobcowanie (Holderlin) i ktory przyświeca im jako znak ojczyzny niebianskiej. Holderlina, Milosza i Bobrowskiego lączy wspolna opozycja do konwencji wierszowania ich epok i ich literatur ojczystych, a dwu ostatnich ponadto wspolna tesknota do stron nadniemienskich. Wojenna poezja Milosza o rowninach mazowieckich dziwnie wspolbrzmi z „sarmacką” poezją Bobrowskiego, wyroslą z doświadczen tego samego okresu. Opisywanie europejskich, a szczegolnie amerykanskich krajobrazow przeobraza sie u Milosza w tworzenie krajobrazow mieszanych, amerykansko-litewskich albo gigantycznie panoramicznych o dobitnych akcentach mitycznych i metafizycznych, ktore w innych wcieleniach odnaleźc mozna takze u dwu pozostalych poetow. Te paralele i „wspolne miejsca” zawdzieczamy nie tylko eksplicytnym nawiązaniom jednych do drugich, ale rowniez wspolnej tradycji biblijnej, antycznej i pośredniowiecznej oraz wysoce trudnemu, a jednak bliskiemu geograficznie, sąsiedztwu.
Zitieren
APA
Fieguth, R. (2017). Krajobraz i krajobrazy w liryce Czesława Miłosza, Friedricha Hölderlina i Johannesa Bobrowskiego. Porównania. https://doi.org/10.14746/p.2012.10.11258
Vancouver
Fieguth R. Krajobraz i krajobrazy w liryce Czesława Miłosza, Friedricha Hölderlina i Johannesa Bobrowskiego. Porównania. 2017. doi:10.14746/p.2012.10.11258
BibTeX
@article{Fieguth2017,
author = {Fieguth, Rolf},
title = {Krajobraz i krajobrazy w liryce Czesława Miłosza, Friedricha Hölderlina i Johannesa Bobrowskiego},
journal = {Porównania},
year = {2017},
doi = {10.14746/p.2012.10.11258}
}
EUVIMED