د مفهومي استعارې اړتیا او ارزښت
Balkh International Journal of Social Science · 04.12.2025 · 1 (1) · 195-210
DOI: 10.68837/bjss.v1i1.40 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Balkh International Journal of Social Science, online erschienen am 04.12.2025. Verfasst von Rahmatullah Hakimi und 1 weiteren Autor:innen.
Abstract (Originalsprache)
استعاره د بلاغي ارزښت ورهاخوا له ژبني فهم او تفهیم سره مرسته کوي. ژبه دومره پراخه مانیزه تومنه نه لري، چې هر څه کټ مټ مانا او تر لوستونکي انتقال کړي؛ نو مجبوره ده په یوه مفهوم د پوهېدا لپاره بل مفهوم را پور کړي. د مفاهیمو د لېږد را لېږد یا پورونې دغه عملیه «مفهومي استعاره»۱ بلل کېږي، چې پر مټ یې ناملموس، انتزاعي، پېچلي مفاهیم حسي او مفهومي کېږي. په یو څه پوهېدل د بل څه د پېژندنې ښه ادرس دی، چې د ژبني ابهام دله منځه وړلو او د مخاطب په غوره پوهولو کې مرسته کوي. دا څېړنه روښانوي، چې د ژبني افهام او تفیهم په نړۍ کې مفهومي استعاره د ګڼو ناملموسو او انتزاعي پدیدو د تشریحي ځواک لرلو او ژبني فهم سربېره نا اشناتوب او ادبي رنګ هم لري. دلته ( په ژبنیو مسایلو کې د استعارې منځته راتګ، مفهومي استعاره، د مفهومي استعارې مؤثریت، اړتیا او ارزښت) سرلیکونو باندې د کتابتوني ډول او تشریحي میتود څخه په ګټه اخیستنې څېړنیز بحث شوی، چې په پایله کې مفهومي استعاره د ورځني ژوند د ګڼو اړخونو، پدیدو، انتزاعي مسایلو، قلبي او ذهني تمایلاتو د تفسیرولو او کلام ښکلي کولو له اړخه ارزښتناکه او مبرمه ګڼل شوې ده.
Zitieren
APA
Hakimi, R., & Nasiri, A. (2025). د مفهومي استعارې اړتیا او ارزښت. Balkh International Journal of Social Science, 1(1), 195-210. https://doi.org/10.68837/bjss.v1i1.40
Vancouver
Hakimi R, Nasiri A. د مفهومي استعارې اړتیا او ارزښت. Balkh International Journal of Social Science. 2025;1(1):195-210. doi:10.68837/bjss.v1i1.40
BibTeX
@article{Hakimi2025,
author = {Hakimi, Rahmatullah and Nasiri, Assadullah},
title = {د مفهومي استعارې اړتیا او ارزښت},
journal = {Balkh International Journal of Social Science},
year = {2025},
volume = {1},
number = {1},
pages = {195--210},
doi = {10.68837/bjss.v1i1.40}
}
EUVIMED