Особенности перевода абстрактных существительных в русском и узбекском художественном тексте
Filologiya va pedagogika · 31.03.2026 · (6 (25)) · 98-100
DOI: 10.68668/fvp/1825 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Filologiya va pedagogika, online erschienen am 31.03.2026. Verfasst von Луиза Низомжонова. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY 4.0).
Abstract (Originalsprache)
The article examines the problems of translating abstract nouns in Russian and Uzbek literary texts from the perspectives of linguistics and translation studies. It analyzes the semantic features of abstract concepts, their national and cultural specificity, and their functional and stylistic role in literary discourse. The study identifies lexical, semantic, and pragmatic difficulties arising in the translation of abstract nouns from Russian into Uzbek and vice versa. Particular attention is paid to issues of equivalence, adequacy, and the contextual conditioning of translation. The findings contribute to the development of literary translation theory and comparative linguistics.
Zitieren
APA
Низомжонова, Л. (2026). Особенности перевода абстрактных существительных в русском и узбекском художественном тексте. Filologiya va pedagogika, 98-100. https://doi.org/10.68668/fvp/1825
Vancouver
Низомжонова Л. Особенности перевода абстрактных существительных в русском и узбекском художественном тексте. Filologiya va pedagogika. 2026:98-100. doi:10.68668/fvp/1825
BibTeX
@article{2026,
author = {Низомжонова, Луиза},
title = {Особенности перевода абстрактных существительных в русском и узбекском художественном тексте},
journal = {Filologiya va pedagogika},
year = {2026},
number = {6 (25)},
pages = {98--100},
doi = {10.68668/fvp/1825}
}
EUVIMED