Türkçeyi Yabancı Dil Olarak Öğrenenlerin Dil Becerilerinde Karşılaştıkları Zorluklar ve Bu Zorluklarla Baş Etme Stratejilerinin İncelenmesi
Sakarya Dil Dergisi · 26.06.2026 · 4 (1) · 20-34
DOI: 10.65618/saudil.1942900 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Sakarya Dil Dergisi, online erschienen am 26.06.2026. Verfasst von Seda Kaya. Die Arbeit nennt 33 Literaturangaben.
Abstract (Originalsprache)
Küreselleşmenin etkisiyle yabancı dil öğrenimine olan ilgi artmakta; Türkçe de yabancı dil olarak öğrenilen diller arasında giderek daha görünür hâle gelmektedir. Bu bağlamda, öğrencilerin karşılaştıkları zorlukların ve bu zorluklarla baş etme yollarının belirlenmesi öğretim sürecinin etkililiği açısından önem taşımaktadır. Bu çalışmada, Türkçeyi yabancı dil olarak öğrenen B2 düzeyi öğrencilerin dil becerilerinde karşılaştıkları zorluklar ile bu zorluklarla baş etme stratejileri incelenmiştir. Araştırma nitel desenle yürütülmüş; çalışma grubunu farklı milliyetlerden 35 öğrenci oluşturmuştur. Veriler açık uçlu sorular aracılığıyla toplanmış, içerik analiziyle çözümlenmiş ve frekanslar kod sayısı üzerinden raporlanmıştır. Bulgular, öğrencilerin dört dil becerisinde ve dil bilgisi alanında belirgin güçlükler yaşadığını göstermektedir. Okuma becerisinde bilinmeyen kelimeler ve akademik metinler; dinleme becerisinde hızlı konuşmaları ve farklı aksanları anlama; konuşma becerisinde kelime bilgisi yetersizliği, akıcılık sorunları ve konuşma kaygısı; yazma becerisinde ise dil bilgisi kurallarını doğru kullanma ve uzun cümle kurma öne çıkan zorluklar arasındadır. Dil bilgisi alanında özellikle ekler ve söz dizimi ile çatı ve fiilimsi yapılarında zorlanma görülmektedir. Öğrencilerin bu güçlüklerle baş etmek için geliştirdikleri stratejiler incelendiğinde, okumada sözlük kullanma ve tekrar, dinlemede video ve dizi izleme, konuşmada konuşma pratiği yapma ve mevcut dilsel kaynakları kullanma, yazmada ise basit cümlelerle başlama ve düzenli pratik yapma stratejilerinin öne çıktığı görülmektedir. Sonuç olarak B2 düzeyindeki öğrencilerin özellikle sözcük bilgisi ve dil bilgisine dayalı zorluklar yaşadıkları; buna karşın bu zorlukları aşmaya yönelik işlevsel ve çeşitli stratejiler geliştirdikleri belirlenmiştir.
Zitieren
APA
Kaya, S. (2026). Türkçeyi Yabancı Dil Olarak Öğrenenlerin Dil Becerilerinde Karşılaştıkları Zorluklar ve Bu Zorluklarla Baş Etme Stratejilerinin İncelenmesi. Sakarya Dil Dergisi, 4(1), 20-34. https://doi.org/10.65618/saudil.1942900
Vancouver
Kaya S. Türkçeyi Yabancı Dil Olarak Öğrenenlerin Dil Becerilerinde Karşılaştıkları Zorluklar ve Bu Zorluklarla Baş Etme Stratejilerinin İncelenmesi. Sakarya Dil Dergisi. 2026;4(1):20-34. doi:10.65618/saudil.1942900
BibTeX
@article{Kaya2026,
author = {Kaya, Seda},
title = {Türkçeyi Yabancı Dil Olarak Öğrenenlerin Dil Becerilerinde Karşılaştıkları Zorluklar ve Bu Zorluklarla Baş Etme Stratejilerinin İncelenmesi},
journal = {Sakarya Dil Dergisi},
year = {2026},
volume = {4},
number = {1},
pages = {20--34},
doi = {10.65618/saudil.1942900}
}
EUVIMED