TÜRKÇENİN YABANCI DİL OLARAK ÖĞRETİMİNE YÖNELİK ÖYKÜ KİTAPLARINDAKİ KARAKTER ÇERÇEVELERİ
Uluslararası Dil Edebiyat ve Kültür Araştırmaları Dergisi · 30.06.2026 · 9 (2) · 636-652
DOI: 10.37999/udekad.1909842 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Uluslararası Dil Edebiyat ve Kültür Araştırmaları Dergisi, online erschienen am 30.06.2026. Verfasst von Bilge Nur Doğan Güldenoğlu. Die Arbeit nennt 34 Literaturangaben.
Abstract (Originalsprache)
Dil öğretiminde farklı araçların kullanılması, dil becerilerinin gelişimi için önemlidir. Bu doğrultuda etkili bir araç olarak öne çıkan öykülerin öncelikle çocukların yaş, gelişim ve dil düzeylerine uygun biçimde yapılandırılmış olması gerekmektedir. Türkçeyi yabancı dil olarak öğrenen okur, öyküdeki olayları karakterler aracılığıyla anlamlandırmaktadır. Bu nedenle karakterler, çocuğun öyküye ilgi duymasını sağlayarak metni istekle okuyup anlama çabasına girmesi böylece dil öğretimi sürecinin desteklenmesi için önemli görülmektedir. Bu önem doğrultusunda çalışmada, PIKTES kapsamında hazırlanan Salih ve Aslı Serilerindeki öykü kitaplarında yer alan karakterlerin incelenmesi amaçlanmaktadır. Bu amaçla toplam 20 öykü kitabındaki karakterler içerik çözümlemesiyle analiz edilerek karakterlerin genel özellikleri, geliştirilme yolları, kişilik özellikleri ve mesleklerine yönelik bulgular sıklık tabloları eşliğinde sunulmuştur. Sonuç olarak iki seride yer alan karakterlerin daha çok durağan özellik gösterdiği; konuşmaları, davranış ve eylemleri, yazarın ve diğer karakterlerin yorumuyla geliştirildiği; sadece olumlu kişilik özellikleriyle sunulduğu ve erkek karakterlerin daha fazla meslekte kurgulandığı belirlenmiştir. Çalışma sonuçlarının Türkçenin yabancı dil olarak öğretimine yönelik hazırlanan öykü kitaplarının karakter çerçevelerinin durumunu ortaya çıkarması, kitapların niteliğinin geliştirilmesine yönelik güncelleme çalışmaları ve yeni öykülerin üretilmesi için yol gösterici olacağı düşünülmektedir.
Zitieren
APA
Güldenoğlu, B. N. D. (2026). TÜRKÇENİN YABANCI DİL OLARAK ÖĞRETİMİNE YÖNELİK ÖYKÜ KİTAPLARINDAKİ KARAKTER ÇERÇEVELERİ. Uluslararası Dil Edebiyat ve Kültür Araştırmaları Dergisi, 9(2), 636-652. https://doi.org/10.37999/udekad.1909842
Vancouver
Güldenoğlu BND. TÜRKÇENİN YABANCI DİL OLARAK ÖĞRETİMİNE YÖNELİK ÖYKÜ KİTAPLARINDAKİ KARAKTER ÇERÇEVELERİ. Uluslararası Dil Edebiyat ve Kültür Araştırmaları Dergisi. 2026;9(2):636-652. doi:10.37999/udekad.1909842
BibTeX
@article{Gldenolu2026,
author = {Güldenoğlu, Bilge Nur Doğan},
title = {TÜRKÇENİN YABANCI DİL OLARAK ÖĞRETİMİNE YÖNELİK ÖYKÜ KİTAPLARINDAKİ KARAKTER ÇERÇEVELERİ},
journal = {Uluslararası Dil Edebiyat ve Kültür Araştırmaları Dergisi},
year = {2026},
volume = {9},
number = {2},
pages = {636--652},
doi = {10.37999/udekad.1909842}
}
EUVIMED