Toimitustyötä kehitetään koulutuksen ja tutkimuksen avulla
Mikael: Kääntämisen ja tulkkauksen tutkimuksen aikakauslehti · 09.04.2026 · 19 (1) · 10-16
DOI: 10.61200/mikael.180750 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Mikael: Kääntämisen ja tulkkauksen tutkimuksen aikakauslehti, online erschienen am 09.04.2026. Verfasst von Sari Hokkanen und 1 weiteren Autor:innen.
Abstract (Originalsprache)
Tieteellisen julkaisun toimituskunnalla on vastuullinen tehtävä. Se huolehtii julkaistavaksi tarjottujen käsikirjoitusten eettisen käsittelyn ja auttaa tieteenalalla hyväksytyksi julkaistujen tutkimusten laadunvarmistuksessa. Siitä huolimatta moni editori perehtyy työhön toimituksessa jaetun hiljaisen tiedon varassa. Tutkijana kertynyt ymmärrys akateemisen julkaisemisen periaatteista ja käytänteistä auttaa pitkälle; lisäksi toimitustyön oppimisen tueksi tarvitaan kuitenkin myös koulutusta ja tutkimusta. Tässä kirjoituksessa esittelemme Suomen tiedekustantajien liiton tarjoamaa tieteelliseen julkaisemiseen liittyvää koulutusta sekä aihetta käsittelevää tuoretta ja käynnissä olevaa tutkimusta, joka voi auttaa kehittämään toimitustyötä jatkossa.
Zitieren
APA
Hokkanen, S., & Segler, L. (2026). Toimitustyötä kehitetään koulutuksen ja tutkimuksen avulla. Mikael: Kääntämisen ja tulkkauksen tutkimuksen aikakauslehti, 19(1), 10-16. https://doi.org/10.61200/mikael.180750
Vancouver
Hokkanen S, Segler L. Toimitustyötä kehitetään koulutuksen ja tutkimuksen avulla. Mikael: Kääntämisen ja tulkkauksen tutkimuksen aikakauslehti. 2026;19(1):10-16. doi:10.61200/mikael.180750
BibTeX
@article{Hokkanen2026,
author = {Hokkanen, Sari and Segler, Lena},
title = {Toimitustyötä kehitetään koulutuksen ja tutkimuksen avulla},
journal = {Mikael: Kääntämisen ja tulkkauksen tutkimuksen aikakauslehti},
year = {2026},
volume = {19},
number = {1},
pages = {10--16},
doi = {10.61200/mikael.180750}
}
EUVIMED