EUVIMEDOpdag EUVIMED
Open access · CC BY 4.0

On a new form of expressing negation in Brazilian Portuguese

Ronan Pereira, Sonia Cyrino

Isogloss. Open Journal of Romance Linguistics · 2026-07-23 · 12 (1) · 1-25

DOI: 10.5565/rev/isogloss.653 ↗

At a glance

Journal article in Isogloss. Open Journal of Romance Linguistics, published online on 2026-07-23. Written by Ronan Pereira and 1 co-authors. 54 references. The full text is freely available (open access, CC BY 4.0). Funded by: Faculdade de Ciências e Tecnologia, Universidade Nova de Lisboa,Fundação para a Ciência e a Tecnologia, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico.

AbstractBibliografiske oplysningerCiteRelated studies

Abstract (original language)

Low não, a novel negative construction in Brazilian Portuguese, is infrequent in corpus analyses, raising the question of whether it represents a fully licensed but rare variant or reflects an emerging pattern whose grammatical status is not yet stable across speakers. This study evaluates speakers’ acceptability judgments and reaction times using a speeded acceptability judgment task to test predictions from generative approaches and usage-based accounts. Results from 37 participants show that low não is consistently rated lower than canonical não, yet higher than ungrammatical distractors. Reaction times are comparable to ungrammatical distractors, suggesting increased evaluation effort. The data also reveal substantial interspeaker variability across both acceptability and processing measures. The combination of intermediate acceptability, longer reaction times, and structured variability observed in this study is compatible with both generative and usage-based accounts but is more parsimoniously captured by usage-based approaches in which differences in experience and entrenchment give rise to graded variation in acceptability and processing dynamics. Overall, these results illustrate how experimental methods can provide insight into both synchronic distribution of novel constructions and the mechanisms that may underlie syntactic change, while highlighting the importance of modelling acceptability and processing as partially dissociable dimensions of linguistic evaluation.

Funding

  • Faculdade de Ciências e Tecnologia, Universidade Nova de Lisboa,Fundação para a Ciência e a Tecnologia
  • Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico

Cite

APA

Pereira, R., & Cyrino, S. (2026). On a new form of expressing negation in Brazilian Portuguese. Isogloss. Open Journal of Romance Linguistics, 12(1), 1-25. https://doi.org/10.5565/rev/isogloss.653

Vancouver

Pereira R, Cyrino S. On a new form of expressing negation in Brazilian Portuguese. Isogloss. Open Journal of Romance Linguistics. 2026;12(1):1-25. doi:10.5565/rev/isogloss.653

BibTeX
@article{Pereira2026,
  author = {Pereira, Ronan and Cyrino, Sonia},
  title = {On a new form of expressing negation in Brazilian Portuguese},
  journal = {Isogloss. Open Journal of Romance Linguistics},
  year = {2026},
  volume = {12},
  number = {1},
  pages = {1--25},
  doi = {10.5565/rev/isogloss.653}
}
Start for free →