Habsburglar’ın Toplumsal Hafızalarında Türk İmajı
Ankara Anadolu ve Rumeli Araştırmaları Dergisi · 30.07.2026 · 7 (1) · 119-156
DOI: 10.53838/ankarad.1921418 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Ankara Anadolu ve Rumeli Araştırmaları Dergisi, online erschienen am 30.07.2026. Verfasst von Ayşe Kılıç. Die Arbeit nennt 6 Literaturangaben.
Abstract (Originalsprache)
Öz: Habsburg Monarşisi’nde Ortaçağ’dan beri var olan Hıristiyanlığın koruyucusu oldukları inancı, Osmanlılar’ın Avrupa’ya yaptığı fetihlerden sonra, yeniden alevlenmiştir. Osmanlılar ile Habsburglar’ın karşılaşmaları sonucunda, Habsburg topraklarında yaşayanların hem kültürel hem de toplumsal hafızalarında, yazılı ve görsel basının etkisiyle, olumsuz bir Osmanlı ya da Türk imajı çizilmeye başlandığı saptanmıştır. Bu imaj, şarkılar ve efsanelerle de toplumsal hafızaya yerleştirilmeye çalışılmıştır. Çalışmada, el ilânları, broşürler, gazeteler, resimler, şarkılar, opera ve tiyatro eserleri gibi hem yazılı hem de görsel materyallerden faydalanılmıştır. Bu makalenin amacı, Habsburglar’ın kültürel ve toplumsal hafızalarında yer eden Türk imajının 1683 yılından önce ve sonra nasıl olduğunu kıyaslamalı olarak göstermeye çalışmaktır. Bilhassa savaş zamanlarında, Habsburg topraklarında yaşayan insanların Osmanlılar’a karşı olan korku ve nefretlerini diri tutmak için, daha fazla propaganda amaçlı yayımlar yapılmıştır. 1683 yılında Osmanlılar’ın II. Viyana Kuşatması’nda mağlub olmaları, Türk korkusunun azalmasına yol açmıştır. 1683 yılı ve sonrasında yapılan savaşlarda Osmanlılar’dan kalan savaş ganimetlerinde görülen sayısız sanat eserleri, Osmanlı İmparatorluğu ve onun kültürüne olan alâkayı artırmıştır. Bu makalede, Türk imajının ortaya çıkışı incelenmiş ve “kana susamış mevrûs düşman” olan Türk’ten “egzotik” Türk’e dönüşümü anlatılmıştır. Türkler ile ilgili olumsuz ifadeler, 1683 yılından sonra Habsburg topraklarında hâlâ yaygın iken, diğer yandan “Turquerie” olarak adlandırılan ve Türkler’in yaşam tarzını yansıtan akım hızla yayılmaya devam etmiştir.
Zitieren
APA
Kılıç, A. (2026). Habsburglar’ın Toplumsal Hafızalarında Türk İmajı. Ankara Anadolu ve Rumeli Araştırmaları Dergisi, 7(1), 119-156. https://doi.org/10.53838/ankarad.1921418
Vancouver
Kılıç A. Habsburglar’ın Toplumsal Hafızalarında Türk İmajı. Ankara Anadolu ve Rumeli Araştırmaları Dergisi. 2026;7(1):119-156. doi:10.53838/ankarad.1921418
BibTeX
@article{Kl2026,
author = {Kılıç, Ayşe},
title = {Habsburglar’ın Toplumsal Hafızalarında Türk İmajı},
journal = {Ankara Anadolu ve Rumeli Araştırmaları Dergisi},
year = {2026},
volume = {7},
number = {1},
pages = {119--156},
doi = {10.53838/ankarad.1921418}
}
EUVIMED