16. Yüzyıl Hurûfî Şairi Sürûrî-i Acem Dîvânı’nın Neşirleri, Yeni Nüshaları ve Gelibolulu Sürûrî Dîvânı ile Karıştırılması Meselesi Üzerine
Siirt Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi · 30.06.2026 · 14 (1) · 355-378
DOI: 10.53586/susbid.1904774 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Siirt Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, online erschienen am 30.06.2026. Verfasst von Ahmet Akdağ. Die Arbeit nennt 21 Literaturangaben.
Abstract (Originalsprache)
16. yüzyıl Hurûfî şairlerinden Sürûrî-i Acem’in kaynaklarda kaydedilen tek eseri Dîvân’ıdır. Manisa, Süleymaniye ve Vatikan kütüphanelerinde üç nüshası bulunan eser üzerine bugüne kadar Türkiye’de bir yüksek lisans tezi ve İran’da bir kitap olmak üzere iki çalışma yapılmıştır. Söz konusu tez, Saule Şaripbekova tarafından eksik bir nüsha olan Süleymaniye Kütüphanesi nüshası esas alınarak hazırlanmıştır. Firuz Refahi Alemdari’nin Sürûrî-i Acem Dîvânı adıyla Tahran’da yayımladığı kitap ise Gelibolulu Sürûrî ile Sürûrî-i Acem’in şiirlerini karışık biçimde içermektedir. Bu durum, nâşirin Kaliforniya Üniversitesi Kütüphanesi’nde 327 numarada kayıtlı Gelibolulu Sürûrî Dîvânı nüshasını Sürûrî-i Acem’e ait sanmasından kaynaklanmaktadır. Alemdari, bu nüshayı esas alarak her kafiye harfinin sonuna Sürûrî-i Acem’in aynı kafiyedeki bazı şiirlerini eklemiş ve adetâ müşterek bir Sürûrîler külliyatı oluşturmuştur. Ayrıca Alemdari’nin çalışmasında şiir sayısı bakımından en hacimli ve istinsah tarihi müellifin yaşadığı döneme en yakın olan Manisa nüshasındaki birçok şiire yer verilmemiştir. Literatürdeki bu karışıklığı gidermek ve eksikliği tamamlamak amacıyla hazırlanan bu çalışma üç kısımdan müteşekkildir. Birinci kısımda şairin hayatı ve Hurûfîliğe ilgisi üzerinde durulmuş, ikinci kısımda nüshalar tanıtılarak mevcut üç nüshadaki toplam 198 şiirin matla beyitleri/bentleri verilmiş ve ilgili tezde tespit edilen okuma hatalarına işaret edilmiştir. Üçüncü kısımda ise aynı mahlas sebebiyle şiirleri zaman zaman karıştırılan iki şairin divan nüshalarındaki müşterek şiirlerine değinilmiştir.
Zitieren
APA
Akdağ, A. (2026). 16. Yüzyıl Hurûfî Şairi Sürûrî-i Acem Dîvânı’nın Neşirleri, Yeni Nüshaları ve Gelibolulu Sürûrî Dîvânı ile Karıştırılması Meselesi Üzerine. Siirt Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 14(1), 355-378. https://doi.org/10.53586/susbid.1904774
Vancouver
Akdağ A. 16. Yüzyıl Hurûfî Şairi Sürûrî-i Acem Dîvânı’nın Neşirleri, Yeni Nüshaları ve Gelibolulu Sürûrî Dîvânı ile Karıştırılması Meselesi Üzerine. Siirt Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi. 2026;14(1):355-378. doi:10.53586/susbid.1904774
BibTeX
@article{Akda2026,
author = {Akdağ, Ahmet},
title = {16. Yüzyıl Hurûfî Şairi Sürûrî-i Acem Dîvânı’nın Neşirleri, Yeni Nüshaları ve Gelibolulu Sürûrî Dîvânı ile Karıştırılması Meselesi Üzerine},
journal = {Siirt Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi},
year = {2026},
volume = {14},
number = {1},
pages = {355--378},
doi = {10.53586/susbid.1904774}
}
EUVIMED