EUVIMEDEUVIMED entdecken
Crossref

Romanşça’nın İsviçre’deki Kurumsal Statüsü: Azınlık ve Ulusal Dil Olarak Tanınma Süreci

Oğuzhan Bingöl

Yüzüncü Yıl Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi · 30.06.2026 · (72) · 124-133

DOI: 10.53568/yyusbed.1850827 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift Yüzüncü Yıl Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, online erschienen am 30.06.2026. Verfasst von Oğuzhan Bingöl. Die Arbeit nennt 33 Literaturangaben.

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

Bu makale İsviçre’nin federal yapısı içinde Romanşçanın kurumsal statüsünü ve azınlık dili olarak tanınma sürecini kapsamlı biçimde ele almaktadır. 1848 Anayasası ile kurulan federal sistem kültürel ve dilsel çeşitliliğe anayasal güvence sağlamış ve Romanşça bu çerçevede hem ulusal kimliğin bir parçası hem de azınlık haklarının sembolik göstergesi olmuştur. Çalışmada, Romanşçanın tarihsel kökenleri Roma İmparatorluğu’nun Raetia eyaletinden başlayarak, Orta Çağ’daki Almanlaştırma süreçleri ve Reformasyon döneminde yazılı dil kimliği kazanması incelenmektedir. 19. yüzyılda Graubünden kantonunda anayasal düzeyde tanınma, 1938’de ulusal dil statüsü ve 1996’da federal düzeyde kısmi resmî dil statüsü, Romanşçanın görünürlüğünü artıran dönüm noktaları olarak değerlendirilmiştir. Bununla birlikte, Almancanın baskınlığı, lehçelerin parçalı yapısı ve sınırlı kurumsal destek, Romanşçanın kamusal kullanımını daraltmış ve dilin gerileme eğilimini hızlandırmıştır. Avrupa Konseyi’nin Ulusal Azınlıkların Korunmasına İlişkin Çerçeve Sözleşmesi ve Bakanlar Komitesi’nin tavsiyeleri, Romanşçanın sürdürülebilirliği için eğitim, medya ve kamu kurumlarında daha güçlü destek mekanizmalarının gerekliliğini vurgulamaktadır. Makale, İsviçre’nin çokdilli federalizmini Romanşça örneği üzerinden değerlendirerek, azınlık haklarının anayasal güvenceye alınmasının sembolik önemini ve uygulamadaki zorluklarını ortaya koymaktadır. Sonuç olarak, Romanşçanın korunması yalnızca bir dilin yaşatılması değil, aynı zamanda İsviçre’nin tarihsel mirasının, kültürel çeşitliliğinin ve çoğulcu kimliğinin sürdürülebilirliği açısından kritik bir sınavdır. Bu bağlamda, Romanşçanın geleceği, kurumsal desteklerin güçlendirilmesi, kamu kurumlarında görünürlüğünün artırılması ve toplumsal farkındalığın geliştirilmesiyle doğrudan bağlantılıdır.

Zitieren

APA

Bingöl, O. (2026). Romanşça’nın İsviçre’deki Kurumsal Statüsü: Azınlık ve Ulusal Dil Olarak Tanınma Süreci. Yüzüncü Yıl Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 124-133. https://doi.org/10.53568/yyusbed.1850827

Vancouver

Bingöl O. Romanşça’nın İsviçre’deki Kurumsal Statüsü: Azınlık ve Ulusal Dil Olarak Tanınma Süreci. Yüzüncü Yıl Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi. 2026:124-133. doi:10.53568/yyusbed.1850827

BibTeX
@article{Bingl2026,
  author = {Bingöl, Oğuzhan},
  title = {Romanşça’nın İsviçre’deki Kurumsal Statüsü: Azınlık ve Ulusal Dil Olarak Tanınma Süreci},
  journal = {Yüzüncü Yıl Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi},
  year = {2026},
  number = {72},
  pages = {124--133},
  doi = {10.53568/yyusbed.1850827}
}
Kostenlos starten →