Do We Build Ruins or Desolate Places to Bury the Kings?
Reformed Theological Review · 01.04.2026 · 85 (1)
DOI: 10.53521/a424 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Reformed Theological Review, online erschienen am 01.04.2026. Verfasst von Abram Abdelmalek. Die Arbeit nennt 50 Literaturangaben.
Abstract (Originalsprache)
The Hebrew word ḥorabot (חרבות) in Job 3:14 has been the subject of much interpretive deliberation. The most common translations render it as ‘ruins’ or ‘desolate places.’ This study suggests that it refers to monumental burial sites built by kings and elites for their own burial. Through a comparative linguistic survey and a re-evaluation of historical and archaeological evidence, a potential connection between ḥorabot and the ancient Egyptian funerary concept of ‘eternal resting place’ is explored. Horus-related Egyptian expressions in biblical Hebrew strengthen the connection. This research ultimately highlights the shifting understandings of ancient Near Eastern burial ideologies, illustrating the profound influence of linguistic evolution on biblical interpretation and translation.
Zitieren
APA
Abdelmalek, A. (2026). Do We Build Ruins or Desolate Places to Bury the Kings?. Reformed Theological Review, 85(1). https://doi.org/10.53521/a424
Vancouver
Abdelmalek A. Do We Build Ruins or Desolate Places to Bury the Kings?. Reformed Theological Review. 2026;85(1). doi:10.53521/a424
BibTeX
@article{Abdelmalek2026,
author = {Abdelmalek, Abram},
title = {Do We Build Ruins or Desolate Places to Bury the Kings?},
journal = {Reformed Theological Review},
year = {2026},
volume = {85},
number = {1},
doi = {10.53521/a424}
}
EUVIMED