Hermenêutica jurídica em Angola: Entre o pluralismo normativo, a cultura e OS desafios dos direitos fundamentais
FARMHOUSE Ciência & Tecnologia · 11.06.2026 · 5 (8) · 167-188
DOI: 10.4314/fct.v5i8.9 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift FARMHOUSE Ciência & Tecnologia, online erschienen am 11.06.2026. Verfasst von Juan Rubén Herrera Masó und 3 weiteren Autor:innen. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-NC-ND 4.0).
Abstract (Originalsprache)
O presente artigo analisa a hermenêutica jurídica no ordenamento jurídico angolano, enfatizando o seu papel na interpretação e aplicação das normas em um contexto marcado pelo pluralismo jurídico e pela diversidade sociocultural. Parte-se de uma abordagem teórico-conceitual da hermenêutica e da interpretação jurídica, evoluindo para a sua aplicação no sistema constitucional angolano, especialmente no domínio dos direitos fundamentais. O estudo examina ainda a influência de factores culturais, como a tradição oral e as crenças associadas à feitiçaria, bem como o impacto das dinâmicas digitais contemporâneas. Metodologicamente, trata-se de uma pesquisa qualitativa, de natureza exploratória e descritiva, baseada na análise hermenêutica de fontes doutrinárias, normativas e jurisprudenciais. Conclui-se que a hermenêutica jurídica em Angola constitui um instrumento essencial para a realização da justiça, exigindo uma abordagem intercultural, crítica e adaptativa. This article analyzes legal hermeneutics within the Angolan legal system, emphasizing its role in the interpretation and application of norms in a context shaped by legal pluralism and sociocultural diversity. It begins with a theoretical-conceptual approach to hermeneutics and legal interpretation, moving toward its application within the Angolan constitutional system, particularly in the field of fundamental rights. The study further examines the influence of cultural factors, such as oral tradition and beliefs associated with witchcraft, as well as the impact of contemporary digital dynamics. Methodologically, this is qualitative research, exploratory and descriptive in nature, based on the hermeneutic analysis of doctrinal, normative, and jurisprudential sources. It concludes that legal hermeneutics in Angola constitutes an essential instrument for the achievement of justice, requiring an intercultural, critical, and adaptive approach. El presente artículo analiza la hermenéutica jurídica en el ordenamiento jurídico angoleño, enfatizando su papel en la interpretación y aplicación de las normas en un contexto marcado por el pluralismo jurídico y la diversidad sociocultural. Se parte de un enfoque teóricoconceptual de la hermenéutica y la interpretación jurídica, evolucionando hacia su aplicación en el sistema constitucional angoleño, especialmente en el ámbito de los derechos fundamentales. El estudio examina además la influencia de factores culturales, como la tradición oral y las creencias asociadas a la hechicería, así como el impacto de las dinámicas digitales contemporáneas. Metodológicamente, se trata de una investigación cualitativa, de naturaleza exploratoria y descriptiva, basada en el análisis hermenéutico de fuentes doctrinarias, normativas y jurisprudenciales. Se concluye que la hermenéutica jurídica en Angola constituye un instrumento esencial para la realización de la justicia, exigiendo un enfoque intercultural, crítico y adaptativo.
Zitieren
APA
Masó, J. R. H., Cláudio, M., Albert, J. S. C., & Lorenzo, J. L. M. (2026). Hermenêutica jurídica em Angola: Entre o pluralismo normativo, a cultura e OS desafios dos direitos fundamentais. FARMHOUSE Ciência & Tecnologia, 5(8), 167-188. https://doi.org/10.4314/fct.v5i8.9
Vancouver
Masó JRH, Cláudio M, Albert JSC, Lorenzo JLM. Hermenêutica jurídica em Angola: Entre o pluralismo normativo, a cultura e OS desafios dos direitos fundamentais. FARMHOUSE Ciência & Tecnologia. 2026;5(8):167-188. doi:10.4314/fct.v5i8.9
BibTeX
@article{Mas2026,
author = {Masó, Juan Rubén Herrera and Cláudio, Mário and Albert, Juan Silvio Cabrera and Lorenzo, Jorge Luis Mena},
title = {Hermenêutica jurídica em Angola: Entre o pluralismo normativo, a cultura e OS desafios dos direitos fundamentais},
journal = {FARMHOUSE Ciência & Tecnologia},
year = {2026},
volume = {5},
number = {8},
pages = {167--188},
doi = {10.4314/fct.v5i8.9}
}
EUVIMED