EUVIMEDScopri EUVIMED
Open access · CC BY-NC-ND 4.0

Dé-domestiquer le guaraná : la construction politique d’un patrimoine bioculturel chez les Sateré-Mawé

Mélanie Congretel

Nuevo mundo mundos nuevos · 2026

DOI: 10.4000/16gee ↗

At a glance

Journal article in Nuevo mundo mundos nuevos, 2026. Written by Mélanie Congretel. The full text is freely available (open access, CC BY-NC-ND 4.0).

AbstractDati bibliograficiCiteRelated studies

Abstract (original language)

L’article explore les ressorts et les enjeux onto-épistémologiques, pratiques et politiques du processus de « dé-domestication » du guaraná dans lequel s’est engagé depuis une trentaine d’années un collectif d’Indiens Sateré-Mawé, en Amazonie brésilienne. Alors que la recherche scientifique tend à montrer que les Sateré-Mawé auraient entièrement domestiqué cette plante énergisante, aujourd’hui consommée partout dans le monde, une partie de ces derniers, engagés dans un projet d’autonomisation reposant sur le commerce équitable de guaraná, revendique le maintien de populations sauvages et « semi-domestiques » sur leur territoire. En nous appuyant sur l’analyse socio-anthropologique de données ethnographiques et documentaires, nous montrons que ces affirmations ne sont pas contradictoires, mais résultent de traductions de savoirs et d’ontologies distinctes de la plante, dans un contexte où les injonctions à moderniser la ressource et les pratiques de production entrent en friction avec le projet d’émancipation des Sateré-Mawé. La semi-domestication qu’ils revendiquent correspond ainsi à une traduction fine, dans le registre de l’écologie évolutive, de la relation d’apprivoisement temporaire qu’ils entretiennent avec le guaraná, plante qu’ils considèrent comme leur ancêtre et leur principale source de connaissance. Cette traduction repose sur des collaborations et hybridations de savoirs, et s’inscrit dans une démarche de (re)construction collective d’un patrimoine bioculturel, dans un contexte où revendiquer la contribution de leurs pratiques traditionnelles au maintien de la biodiversité sert davantage leurs ambitions que la reconnaissance de leur rôle dans la domestication de l’espèce.

Cite

APA

Congretel, M. (2026). Dé-domestiquer le guaraná : la construction politique d’un patrimoine bioculturel chez les Sateré-Mawé. Nuevo mundo mundos nuevos. https://doi.org/10.4000/16gee

Vancouver

Congretel M. Dé-domestiquer le guaraná : la construction politique d’un patrimoine bioculturel chez les Sateré-Mawé. Nuevo mundo mundos nuevos. 2026. doi:10.4000/16gee

BibTeX
@article{Congretel2026,
  author = {Congretel, Mélanie},
  title = {Dé-domestiquer le guaraná : la construction politique d’un patrimoine bioculturel chez les Sateré-Mawé},
  journal = {Nuevo mundo mundos nuevos},
  year = {2026},
  doi = {10.4000/16gee}
}
Start for free →