Le Circle Test comme médiation narrative auprès des mineurs non accompagnés
La psychiatrie de l'enfant · 05.05.2026 · Vol. 69 (1) · 109-130
DOI: 10.3917/psye.691.0109 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift La psychiatrie de l'enfant, erschienen am 05.05.2026. Verfasst von Ségolène Dreyfuss-Rusnac und 4 weiteren Autor:innen. Die Arbeit nennt 25 Literaturangaben.
Abstract (Originalsprache)
Cet article explore l’évolution de l’utilisation du Circle Test dans la prise en charge des Mineurs Non Accompagnés (MNA) au sein du dispositif qui les accueille à la Maison de Solenn. Initialement conçu par Cottle comme un outil d’évaluation de la perception temporelle, il a rapidement montré ses limites interprétatives. Ces limites ont conduit à une réappropriation du Circle Test par les patients et les co-thérapeutes. Libérés d’un cadre d’interprétation strict, s’est ouvert un espace de symbolisation et de co-construction adapté à la pluralité des vécus et des codes culturels des MNA. Cet article retrace la transformation d’un instrument d’évaluation standardisé en un levier thérapeutique souple. Cet outil clinique devient une médiation narrative et relationnelle favorisant la mise en récit et l’alliance thérapeutique. Cette adaptation révèle l’importance de mettre les outils au service de la rencontre clinique, plutôt que de rester prisonnier de leur usage initial.
Zitieren
APA
Dreyfuss-Rusnac, S., Minassian, S., Maherzi, A., Moro, M. R., & Radjack, R. (2026). Le Circle Test comme médiation narrative auprès des mineurs non accompagnés. La psychiatrie de l'enfant, Vol. 69(1), 109-130. https://doi.org/10.3917/psye.691.0109
Vancouver
Dreyfuss-Rusnac S, Minassian S, Maherzi A, Moro MR, Radjack R. Le Circle Test comme médiation narrative auprès des mineurs non accompagnés. La psychiatrie de l'enfant. 2026;Vol. 69(1):109-130. doi:10.3917/psye.691.0109
BibTeX
@article{DreyfussRusnac2026,
author = {Dreyfuss-Rusnac, Ségolène and Minassian, Sevan and Maherzi, Alia and Moro, Marie Rose and Radjack, Rahmeth},
title = {Le Circle Test comme médiation narrative auprès des mineurs non accompagnés},
journal = {La psychiatrie de l'enfant},
year = {2026},
volume = {Vol. 69},
number = {1},
pages = {109--130},
doi = {10.3917/psye.691.0109}
}
EUVIMED