Il ‘Trittico francescano’ del Beato Angelico all’indomani delle soppressioni napoleoniche: i restauri ottocenteschi alla Certosa del Galluzzo
La Diana · 15.07.2026 · (11) · 158-187
DOI: 10.36253/ladiana-4307 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift La Diana, online erschienen am 15.07.2026. Verfasst von Elena Marta Manzi. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY 4.0).
Abstract (Originalsprache)
Il contributo ricostruisce le vicende conservative del cosiddetto ‘Trittico francescano’ del Beato Angelico all’indomani delle soppressioni napoleoniche, concentrandosi in particolare sul soggiorno dei pannelli laterali presso la Certosa del Galluzzo e sugli interventi ottocenteschi che ne alterarono l’aspetto originario. Attraverso l’esame incrociato della fortuna critica, della documentazione d’archivio e dei dati emersi dall’ultimo restauro condotto dall’Opificio delle Pietre Dure, lo studio chiarisce tempi e modalità dello smembramento della pala d’altare, fornendo alcuni dati che supportano la provenienza del trittico dalla Compagnia di San Francesco in Santa Croce. Nuove evidenze consentono di identificare nelle tavole consegnate alla Certosa nel 1816 i due laterali angelichiani, successivamente restaurati e adattati alla cappella di Santa Maria durante il ripristino promosso nel 1841 dal conte Eugenio Poniatowski. Ne emerge una storia complessa, segnata da dispersioni, riusi, e restauri, che permette di restituire al trittico una più precisa fisionomia materiale, storica e collezionistica.
Zitieren
APA
Manzi, E. M. (2026). Il ‘Trittico francescano’ del Beato Angelico all’indomani delle soppressioni napoleoniche: i restauri ottocenteschi alla Certosa del Galluzzo. La Diana, 158-187. https://doi.org/10.36253/ladiana-4307
Vancouver
Manzi EM. Il ‘Trittico francescano’ del Beato Angelico all’indomani delle soppressioni napoleoniche: i restauri ottocenteschi alla Certosa del Galluzzo. La Diana. 2026:158-187. doi:10.36253/ladiana-4307
BibTeX
@article{Manzi2026,
author = {Manzi, Elena Marta},
title = {Il ‘Trittico francescano’ del Beato Angelico all’indomani delle soppressioni napoleoniche: i restauri ottocenteschi alla Certosa del Galluzzo},
journal = {La Diana},
year = {2026},
number = {11},
pages = {158--187},
doi = {10.36253/ladiana-4307}
}
EUVIMED