Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift ELAD-SILDA, 2022. Verfasst von Serguei Sakhno.
Abstract (Originalsprache)
Analyse des modalisateurs méta-discursifs russes ambigus et sémantiquement complexes, qui marquent une non-coïncidence entre les mots et les choses, une « approximation du dire » de façon paradoxale, car leur sens discursif contredit leur sens lexical de base : буквально, прямо, просто, точно, словно. La spécificité sémantico-discursive de chacun de ces marqueurs est liée à la façon dont l’énonciateur montre qu’il se rend compte du caractère inexact ou inapproprié, d’un certain point de vue, du mot ou de l’expression employé(e), ainsi qu’aux propriétés lexico-sémantiques du mot ou de l’expression et aux propriétés syntaxico-discursives de l’énoncé.
Zitieren
APA
Sakhno, S. (2022). Les non-coïncidences paradoxales du dire. ELAD-SILDA. https://doi.org/10.35562/elad-silda.1041
Vancouver
Sakhno S. Les non-coïncidences paradoxales du dire. ELAD-SILDA. 2022. doi:10.35562/elad-silda.1041
BibTeX
@article{Sakhno2022,
author = {Sakhno, Serguei},
title = {Les non-coïncidences paradoxales du dire},
journal = {ELAD-SILDA},
year = {2022},
doi = {10.35562/elad-silda.1041}
}
EUVIMED