Cervicalgia y radiculopatía cervical unilateral de origen no vertebral: revisión del diagnóstico diferencial en la práctica contemporánea del cirujano de columna
Cirugía de Columna · 2027 · 5 (1) · 34-44
DOI: 10.35366/124603 ↗At a glance
Journal article in Cirugía de Columna, 2027. Written by Rubén Cárdenas Morón and 1 co-authors. 42 references.
Abstract (original language)
RESUMENLa cervicalgia y la radiculopatía cervical unilateral constituyen causas frecuentes de referencia a consulta especializada y, tanto en la práctica clínica como quirúrgica, suelen atribuirse de manera predominante a patología vertebral degenerativa o compresiva.No obstante, existe un amplio y clínicamente relevante espectro de entidades no vertebrales capaces de producir dolor cervical unilateral persistente y síntomas radiculares simulados, cuyo reconocimiento continúa siendo limitado y representa una causa importante de diagnósticos erróneos y cirugías innecesarias de la columna cervical.Esta revisión analiza de forma integral las principales causas no vertebrales de cervicalgia y radiculopatía cervical unilateral, incluyendo los trastornos temporomandibulares (síndrome de Costen), el síndrome de Eagle, el síndrome de cuello-lengua, los síndromes del opérculo torácico en sus variantes neurogénica y vascular -incluido el síndrome de McCleery-, las neuropatías por atrapamiento de nervios periféricos de la cintura escapular, los síndromes miofasciales específicos como la disfunción del músculo elevador de la escápula, así como diversas enfermedades inflamatorias sistémicas autoinmunes.Se describen sus mecanismos fisiopatológicos, patrones clínicos característicos, hallazgos semiológicos clave y herramientas diagnósticas útiles para su diferenciación frente a la patología cervical estructural.La evidencia demuestra que la convergencia neuroanatómica, el dolor referido y la sensibilización miofascial explican la superposición clínica entre estas entidades y la radiculopatía cervical vertebral.La unilateralidad persistente del dolor, la ausencia de correlato estructural en estudios de imagen y la respuesta favorable al tratamiento conservador orientan el diagnóstico.
Cite
APA
Morón, R. C., & Aguirre, F. O. A. (2027). Cervicalgia y radiculopatía cervical unilateral de origen no vertebral: revisión del diagnóstico diferencial en la práctica contemporánea del cirujano de columna. Cirugía de Columna, 5(1), 34-44. https://doi.org/10.35366/124603
Vancouver
Morón RC, Aguirre FOA. Cervicalgia y radiculopatía cervical unilateral de origen no vertebral: revisión del diagnóstico diferencial en la práctica contemporánea del cirujano de columna. Cirugía de Columna. 2027;5(1):34-44. doi:10.35366/124603
BibTeX
@article{Morn2027,
author = {Morón, Rubén Cárdenas and Aguirre, Francisco Omar Alcalá},
title = {Cervicalgia y radiculopatía cervical unilateral de origen no vertebral: revisión del diagnóstico diferencial en la práctica contemporánea del cirujano de columna},
journal = {Cirugía de Columna},
year = {2027},
volume = {5},
number = {1},
pages = {34--44},
doi = {10.35366/124603}
}
EUVIMED