EUVIMEDEUVIMED entdecken
Crossref

II. DÜNYA SAVAŞI YILLARINDA POMAKLARIN YUNANİSTAN ÜZERİNDEN TÜRKİYE’YE ZORUNLU GÖÇÜ (1939-1940)

Hatice Yıldırım

Belgi Dergisi · 20.07.2026 · (32) · 195-215

DOI: 10.33431/belgi.1924045 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift Belgi Dergisi, online erschienen am 20.07.2026. Verfasst von Hatice Yıldırım. Die Arbeit nennt 71 Literaturangaben.

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

XX. yüzyılın ilk yarısında Balkan coğrafyası, ulus-devlet süreçleri ve sınır değişimlerinin tetiklediği kitlesel nüfus hareketlerine sahne olmuştur. Bu hareketlilikler arasında, etnik ve kültürel aidiyetleri nedeniyle baskı altına alınan toplulukların göçleri yalnızca bir yer değiştirme olgusu olarak kalmamış; aynı zamanda bölgesel diplomasinin en hassas meselelerinden biri hâline gelmiştir. Özellikle 1930’ların sonuna gelindiğinde, Avrupa’yı topyekûn bir savaşa sürükleyen gergin atmosfer, Balkanlar’daki azınlıklar üzerindeki asimilasyon politikalarını daha da sertleştirmiştir. Bu süreçten doğrudan etkilenen topluluklardan biri de Pomaklar olmuştur. Pomaklar, Balkan coğrafyasının özellikle dağlık kesimlerinde yaşayan Türk kökenli Müslüman bir topluluk olarak öne çıkmaktadır. Osmanlı döneminde bölgenin sosyal ve idari yapısı içerisinde yerleşik hâle gelen bu topluluk, XIX. yüzyılın sonlarından itibaren hız kazanan homojen nüfus politikalarıyla birlikte yoğun bir baskı ortamıyla karşı karşıya kalmıştır. Pomakların Anadolu’ya yönelik ilk büyük göç dalgası, 1877–1878 Osmanlı-Rus Harbi ve sonrasında ortaya çıkmıştır. Savaş sürecinde yaşanan katliamlar bu göçlerin ana nedenini teşkil etmiştir. Bu hareketlilik, Balkan Savaşları (1912–1913) ile birlikte daha geniş çaplı bir göçe dönüşmüş; Pomaklar, diğer Türk ve Müslüman topluluklarla birlikte Trakya ve Anadolu’nun çeşitli bölgelerine yerleştirilmiştir. I. Dünya Savaşı sırasında baskıların geçici olarak hafiflediği görülse de, savaş sonrasında Pomaklar üzerindeki asimilasyon politikaları yeniden ve daha belirgin biçimde uygulanmaya başlanmıştır. Özellikle 1920’li ve 1930’lu yıllarda Bulgaristan’da uygulanan Bulgarlaştırma ve Hristiyanlaştırma politikaları, Pomakların kimlik ve yaşam alanlarını doğrudan hedef almış; bu durum yeni göç dalgalarının ortaya çıkmasına zemin hazırlamıştır.Bu çalışmada, II. Dünya Savaşı’nın başlarında Pomak Türklerinin Bulgaristan’dan kaçarak Yunanistan üzerinden Türkiye’ye yönelen zorunlu göçü arşiv belgeleri ışığında incelenmiştir. Araştırma, özellikle Hariciye Vekâleti yazışmaları ve konsolosluk raporları temel alınarak yürütülmüş; göç sürecinin diplomatik, idari ve insani boyutları birlikte değerlendirilmiştir.

Zitieren

APA

Yıldırım, H. (2026). II. DÜNYA SAVAŞI YILLARINDA POMAKLARIN YUNANİSTAN ÜZERİNDEN TÜRKİYE’YE ZORUNLU GÖÇÜ (1939-1940). Belgi Dergisi, 195-215. https://doi.org/10.33431/belgi.1924045

Vancouver

Yıldırım H. II. DÜNYA SAVAŞI YILLARINDA POMAKLARIN YUNANİSTAN ÜZERİNDEN TÜRKİYE’YE ZORUNLU GÖÇÜ (1939-1940). Belgi Dergisi. 2026:195-215. doi:10.33431/belgi.1924045

BibTeX
@article{Yldrm2026,
  author = {Yıldırım, Hatice},
  title = {II. DÜNYA SAVAŞI YILLARINDA POMAKLARIN YUNANİSTAN ÜZERİNDEN TÜRKİYE’YE ZORUNLU GÖÇÜ (1939-1940)},
  journal = {Belgi Dergisi},
  year = {2026},
  number = {32},
  pages = {195--215},
  doi = {10.33431/belgi.1924045}
}
Kostenlos starten →