Право на справедливий суд та гарантії прав цивільного відповідача у кримінальному провадженні: аналіз практики ЄСПЛ
Форум права · 2026
DOI: 10.32631/fp.2026.3.09 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Форум права, 2026. Verfasst von А. Р. Туманянц. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY 4.0).
Abstract (Originalsprache)
Розділ: Кримінальне право, кримінальний процес та міжнародне співробітництво Постановка проблеми. Особа, залучена до кримінального провадження як цивільний відповідач, перебуває у специфічному правовому становищі, оскільки на неї покладається цивільна відповідальність у межах публічно-правового процесу. Подвійний характер такого провадження виявляє суттєві прогалини в Кримінальному процесуальному кодексі України та призводить до системних порушень прав відповідача у контексті гарантій ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод. Метою є комплексний аналіз процесуальних гарантій права на справедливий суд щодо цивільного відповідача у кримінальному провадженні крізь призму статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод та практики Європейського суду з прав людини, а також розроблення пропозицій щодо вдосконалення кримінального процесуального законодавства України. Методи. Дослідження побудовано на комплексному аналізі норм кримінального процесуального права та прецедентної практики ЄСПЛ. Застосовано метод автономного тлумачення конвенційних понять, критерії застосовності цивільного аспекту статті 6 Конвенції, а також оціночні критерії обмеження процесуальних прав (зокрема, критерії Енгеля для розмежування санкцій та критерії оцінки розумних строків провадження). Результати. Доведено, що на цивільного відповідача повною мірою поширюється цивільний аспект ст. 6 § 1 ЄКПЛ, оскільки судове рішення безпосередньо визначає обсяг його майнових зобов'язань, тоді як кримінальний аспект прямо не застосовується. Обґрунтовано обмеженість прав відповідача через брак чітких механізмів повідомлення під час досудового провадження та нерівний порівняно з позивачем доступ до матеріалів розслідування. Виявлено проблему формального підходу національних судів до вмотивування підстав цивільної відповідальності у вироках, тривалого обтяження прав відповідача через арешт майна, а також окреслено ризики інституційної упередженості судді, який одночасно встановлює вину обвинуваченого та вирішує питання цивільного позову. Висновки. Існуючий механізм участі цивільного відповідача за КПК України не забезпечує належного дотримання ст. 6 ЄКПЛ. Запропоновано нормативні зміни до законодавства щодо своєчасного інформування відповідача, розширення доступу до матеріалів справи, належного мотивування рішень, дотримання пропорційності арешту майна та запровадження ефективних засобів захисту від надмірної тривалості провадження, що дозволять привести вітчизняну практику у відповідність до міжнародних стандартів.
Zitieren
APA
Туманянц, А. Р. (2026). Право на справедливий суд та гарантії прав цивільного відповідача у кримінальному провадженні: аналіз практики ЄСПЛ. Форум права. https://doi.org/10.32631/fp.2026.3.09
Vancouver
Туманянц АР. Право на справедливий суд та гарантії прав цивільного відповідача у кримінальному провадженні: аналіз практики ЄСПЛ. Форум права. 2026. doi:10.32631/fp.2026.3.09
BibTeX
@article{2026,
author = {Туманянц, А. Р.},
title = {Право на справедливий суд та гарантії прав цивільного відповідача у кримінальному провадженні: аналіз практики ЄСПЛ},
journal = {Форум права},
year = {2026},
doi = {10.32631/fp.2026.3.09}
}
EUVIMED