Fikcyjne nazwy własne w polskiej frazeologii
Prace Językoznawcze · 2024
DOI: 10.31648/pj.10139 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Prace Językoznawcze, 2024. Verfasst von Agnieszka Piela. Die Arbeit nennt 34 Literaturangaben. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY 4.0).
Abstract (Originalsprache)
Niniejszy artykuł, wpisujący się w nurt badań nad frazeologią i onomastyką, poświęcony został utartym połączeniom wyrazowym z fikcyjną nazwą własną jako komponentem leksykalnym. Analizie poddane zostały występujące w dawnej i współczesnej polszczyźnie frazeologizmy z nierzeczywistym członem onomastycznym reinterpretowanym etymologicznie, opartym na dowcipnej grze słów, wyzyskującym rozmaite skojarzenia znaczeniowe i brzmieniowe wyrazów. Okazuje się, iż cechą charakterystyczną opisywanej grupy frazeologizmów jest nietrwałość, większość bowiem historycznych jednostek wyrazowych w dzisiejszej mowie już nie występuje. Stan z przeszłości kontynuuje zaledwie kilka konstrukcji słownych, np. na święty Nigdy, pani Piasecka, pan Łopaciński, pojechać do Rygi. W tekście wskazano przyczyny językowej absencji opisywanych związków frazeologicznych (np. żartobliwe nacechowanie czy samo starzenie się słownictwa).
Zitieren
APA
Piela, A. (2024). Fikcyjne nazwy własne w polskiej frazeologii. Prace Językoznawcze. https://doi.org/10.31648/pj.10139
Vancouver
Piela A. Fikcyjne nazwy własne w polskiej frazeologii. Prace Językoznawcze. 2024. doi:10.31648/pj.10139
BibTeX
@article{Piela2024,
author = {Piela, Agnieszka},
title = {Fikcyjne nazwy własne w polskiej frazeologii},
journal = {Prace Językoznawcze},
year = {2024},
doi = {10.31648/pj.10139}
}
EUVIMED