Les apprentissages des marqueurs du pluriel en français écrit au primaire
Open Repository and Bibliography (University of Luxembourg) · 01.01.2024
DOI: 10.26298/1981-5579-ladm ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Open Repository and Bibliography (University of Luxembourg), erschienen am 01.01.2024. Verfasst von Constanze Weth und 2 weiteren Autor:innen.
Abstract (Originalsprache)
L’orthographe est un enjeu central pour l’apprentissage de l’écrit d’une langue. L’orthographe française est particulièrement complexe parce qu’elle visualise une structure grammaticale qui diffère de celle du français oral. C’est ainsi que l’on différencie « l’orthographe lexicale » de « l’orthographe grammaticale ». La présente contribution offre une perspective sur l’apprentissage d’un aspect de l’orthographe grammaticale, l’orthographe du nombre, en fin d’école fondamentale (C4.1). Elle démontre comment 228 élèves multilingues de diverses classes au Luxembourg marquent le pluriel au sein de phrases lors de deux dictées. Alors que la première dictée (test 1) montre les apprentissages des élèves en classe après trois ans de français, une deuxième dictée (test 2) présente les apprentissages des mêmes enfants après une intervention métacognitive qui a ciblé les structures morphosyntaxiques au sein de la phrase. La première dictée confirme les résultats d’autres études auprès d’enfants francophones selon lesquelles l’apprentissage du pluriel en français par les élèves n’est pas aléatoire, mais suit un développement de profils d’apprentissage. La deuxième dictée montre que les enfants de tous les niveaux d’apprentissage profitent d’une approche métacognitive qui développe une compréhension de l’accord morphosyntaxique dans une phrase pour produire correctement les marqueurs de pluriel.
Schlagwörter
Zitieren
APA
Weth, C., Klasen, L., & Ugen, S. (2024). Les apprentissages des marqueurs du pluriel en français écrit au primaire. Open Repository and Bibliography (University of Luxembourg). https://doi.org/10.26298/1981-5579-ladm
Vancouver
Weth C, Klasen L, Ugen S. Les apprentissages des marqueurs du pluriel en français écrit au primaire. Open Repository and Bibliography (University of Luxembourg). 2024. doi:10.26298/1981-5579-ladm
BibTeX
@article{Weth2024,
author = {Weth, Constanze and Klasen, Lisa and Ugen, Sonja},
title = {Les apprentissages des marqueurs du pluriel en français écrit au primaire},
journal = {Open Repository and Bibliography (University of Luxembourg)},
year = {2024},
doi = {10.26298/1981-5579-ladm}
}
EUVIMED