The Chinese Version of the DigiHealthCom (Digital Health Competence) Instrument for Assessing Digital Health Competence of Health Care Professionals: Translation, Adaptation, and Validation Study
JMIR Human Factors · 2025
DOI: 10.2196/65373 ↗At a glance
Validierungsstudie in JMIR Human Factors, 2025. Written by Lu Gao and 4 co-authors. Institution: School of Nursing, Southern Medical University, Guangzhou, China. Major MEDLINE topics: Health Personnel, Psychometrics, Telemedicine. Cited 5 times so far (Crossref); 36 references. The full text is freely available in PubMed Central.
Topics: Digitalisierung in der Pflege
Abstract (original language)
Background
Digital health competence is increasingly recognized as a core competence for health care professionals. A comprehensive evaluation of knowledge, skills, performance, values, and attitudes necessary to adapt to evolving digital health technologies is essential. DigiHealthCom (Digital Health Competence) is a well-established instrument designed to assess digital health competence across diverse health care professionals.
Objective
This study aimed to translate and culturally adapt DigiHealthCom into simplified Chinese (Mandarin) and verify its reliability and validity in assessing digital health competence of Chinese health care professionals.
Methods
DigiHealthCom was translated into Chinese following the guideline proposed by its original developers. The cultural adaptation involved expert review and cognitive interviewing. Internal consistency, test-retest reliability, content validity, convergent validity, discriminant validity, and factor structure were examined. Item analysis tested item discrimination, item correlation, and item homogeneity. Internal consistency was assessed using Cronbach α, and test-retest reliability was measured using the intraclass correlation coefficient. Content validity was assessed through both item and scale content validity indices. Convergent validity was measured by the Average Variance Extracted and Composite Reliability, while discriminant validity was measured by the heterotrait-monotrait ratio. A five-dimension model of DigiHealthCom was confirmed using confirmatory factor analysis.
Results
The finalized Chinese version of the DigiHealthCom was completed after addressing differences between the back-translations and the original version. No discrepancies affecting item clarity were reported during cognitive interviewing. The validation process involved 398 eligible health care professionals from 36 cities across 15 provinces in China, with 43 participants undergoing a retest after a 2-week interval. Critical ratio values (range 16.05‐23.77, P
Subjects
MeSH terms (MEDLINE)
Author keywords
Authors and institutions
- School of Nursing, Southern Medical University, Guangzhou, China.
- Nanfang Hospital, Southern Medical University, Guangzhou, China.
- School of Nursing, Guangzhou Medical University, Panyu Campus, No. 1 Xinzao Road, Panyu District, Guangzhou, 511436, China, 86 18665039967, 86 2061641917.
ORCID profiles: Lu Gao, Meilian Chen, Jingxin Wei, Jinni Wang, Xiaoyan Liao
Cite
APA
Gao, L., Chen, M., Wei, J., Wang, J., & Liao, X. (2025). The Chinese Version of the DigiHealthCom (Digital Health Competence) Instrument for Assessing Digital Health Competence of Health Care Professionals: Translation, Adaptation, and Validation Study. JMIR Human Factors. https://doi.org/10.2196/65373
Vancouver
Gao L, Chen M, Wei J, Wang J, Liao X. The Chinese Version of the DigiHealthCom (Digital Health Competence) Instrument for Assessing Digital Health Competence of Health Care Professionals: Translation, Adaptation, and Validation Study. JMIR Human Factors. 2025. doi:10.2196/65373
BibTeX
@article{Gao2025,
author = {Gao, Lu and Chen, Meilian and Wei, Jingxin and Wang, Jinni and Liao, Xiaoyan},
title = {The Chinese Version of the DigiHealthCom (Digital Health Competence) Instrument for Assessing Digital Health Competence of Health Care Professionals: Translation, Adaptation, and Validation Study},
journal = {JMIR Human Factors},
year = {2025},
doi = {10.2196/65373}
}
EUVIMED