EUVIMEDEUVIMED entdecken
Open Access · CC BY-NC-ND 4.0

Inmediación tecnologica en el Espacio Judicial Europeo

Raquel López Jiménez

CUADERNOS DE DERECHO TRANSNACIONAL · 10.11.2026 · 18 (2) · 409-437

DOI: 10.20318/cdt.2026.10913 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift CUADERNOS DE DERECHO TRANSNACIONAL, online erschienen am 10.11.2026. Verfasst von Raquel López Jiménez. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-NC-ND 4.0).

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

El presente trabajo analiza la obtención transfronteriza de pruebas mediante video-conferencia en el marco del Reglamento (UE) 2020/1783, prestando especial atención a su incidencia sobre las garantías procesales que integran el derecho a la tutela judicial efectiva. La investigación parte de la creciente relevancia de la cooperación judicial internacional en un contexto de globalizacióny digitalización de la justicia, en el que la práctica de declaraciones de testigos y peritos situados en otros Estados miembros se ha convertido en una necesidad habitual. El estudio examina la evolución normativa desde el sistema tradicional de las comisiones rogatorias hasta el actual modelo de obtención directa de pruebas, así como las principales novedades introducidas por el Reglamento (UE)2020/1783 respecto de su predecesor, especialmente el impulso de las comunicaciones electrónicas y de la videoconferencia como instrumento preferente para la práctica de la prueba. Esta norma europea busca acelerar los procesos eliminando las comisiones rogatorias tradicionales y promoviendo el uso de tecnologías de comunicación a distancia. El Reglamento establece la videoconferencia como un mecanismo preferente, no accesorio. Asimismo, se analizan los desafíos que plantea este modelo en relación con los principios de inmediación, contradicción y libre valoración de la prueba, poniendo de relieve las dificultades derivadas de la disparidad legislativa existente entre los Estados miembros. También, en el trabajo se reflexiona sobre la necesidad de avanzar hacia una mayor armonización de las garantías procesales digitales en el ámbito de la cooperación judicial europea. Finalmente, la investigación da respuesta a muchas cuestiones prácticas que se pueden plantear en la práctica de la obtención de prueba transfronteriza, fundamentalmente cuando interviene el Estado español ya sea como órganorequirente o requerido.En definitiva, la nueva normativa comunitaria busca agilizar los procesos judiciales mediante la simplificación y optimización de un trámite clave en el ámbito transfronterizo: la obtención de pruebas entre los Estados miembros. El Reglamento 2020/1783 apuesta firmemente por simplificar y optimizar los mecanismos de cooperación en la obtención de pruebas transfronterizas en el ámbito civil y mercantil. No obstante, esta regulación también pone sobre la mesa los desafíos y complicaciones que puede acarrear la implementación del denominado «principio por defecto» en este ámbito. Para el correcto desarrollo de este estudio, resulta imprescindible identificar las posibles disfunciones del sistema actual, con el objetivo de determinar las vías idóneas para su posterior subsanación y optimización.

Zitieren

APA

Jiménez, R. L. (2026). Inmediación tecnologica en el Espacio Judicial Europeo. CUADERNOS DE DERECHO TRANSNACIONAL, 18(2), 409-437. https://doi.org/10.20318/cdt.2026.10913

Vancouver

Jiménez RL. Inmediación tecnologica en el Espacio Judicial Europeo. CUADERNOS DE DERECHO TRANSNACIONAL. 2026;18(2):409-437. doi:10.20318/cdt.2026.10913

BibTeX
@article{Jimnez2026,
  author = {Jiménez, Raquel López},
  title = {Inmediación tecnologica en el Espacio Judicial Europeo},
  journal = {CUADERNOS DE DERECHO TRANSNACIONAL},
  year = {2026},
  volume = {18},
  number = {2},
  pages = {409--437},
  doi = {10.20318/cdt.2026.10913}
}
Kostenlos starten →