GÖÇMEN KİMLİĞİN DAMGALANMA SÜREÇLERİ: FATMA AYDEMİR’İN ELLBOGEN ADLI ROMANININ DAMGA KURAMI EKSENİNDE İNCELENMESİ
HUMANITAS - Uluslararası Sosyal Bilimler Dergisi · 2026-07-02 · 14 (Ek Sayı) · 52-76
DOI: 10.20304/humanitas.1971083 ↗At a glance
Journal article in HUMANITAS - Uluslararası Sosyal Bilimler Dergisi, published online on 2026-07-02. Written by Semra Öğretmen Aslan and 1 co-authors. 35 references.
Abstract (original language)
Bu çalışma, postgöçmen Türk-Alman yazar Fatma Aydemir’in 2017 yılında yayımlanan Ellbogen adlı romanını toplumbilimci Erving Goffman’ın damga kuramı çerçevesinde incelemeyi amaçlamaktadır. Çalışmada öncelikle göç olgusu ve göçmen yazını ele alınmakta, akabinde Goffman’ın damga kuramı açıklanmakta; yazar ve yapıtına ilişkin bilgilerin ardından roman kuramsal çerçeve doğrultusunda nitel metin çözümlemesi yöntemiyle irdelenmektedir. Goffman’a göre damga, bireyi “normal” kabul edilen toplumsal kategorilerin dışına iten ve benlik algısı ile toplumsal ilişkilerini etkileyen bir işaretleme sürecidir. Bu süreç, fiziksel, karaktere ilişkin ve etnik damgalar olmak üzere üç temel biçimde ortaya çıkar. Bu çalışma, özellikle ırk, ulus ve din gibi aidiyetlere bağlı etnik damgalar üzerinden ilerlemekte; romanın başkarakteri Hazal’ın Almanya’da göçmen kökenli genç bir kadın olarak deneyimlediği dışlanma, ötekileştirilme ve damgalanma pratiklerine odaklanmaktadır. Bunun yanında damganın belirli bir coğrafyayla sınırlı kalmayıp, Hazal’ın Türkiye’ye geldikten sonra da devam ettiğini göstermektedir. Bu nedenle çalışmada, Hazal’ın Türkiye’ye yönelişi geleneksel bir “yuvaya dönüş” anlatısı değil, damganın süreklilik kazandığı bir süreç olarak değerlendirilmektedir. Çalışma, öteki kimliğin sabit bir yapıdan ziyade, sürekli yeniden kurulan ve damgalanmaya açık bir yapı içinde inşa edildiğini ortaya koymaktadır.
Cite
APA
Aslan, S. Ö., & Kılıç, A. R. (2026). GÖÇMEN KİMLİĞİN DAMGALANMA SÜREÇLERİ: FATMA AYDEMİR’İN ELLBOGEN ADLI ROMANININ DAMGA KURAMI EKSENİNDE İNCELENMESİ. HUMANITAS - Uluslararası Sosyal Bilimler Dergisi, 14(Ek Sayı), 52-76. https://doi.org/10.20304/humanitas.1971083
Vancouver
Aslan SÖ, Kılıç AR. GÖÇMEN KİMLİĞİN DAMGALANMA SÜREÇLERİ: FATMA AYDEMİR’İN ELLBOGEN ADLI ROMANININ DAMGA KURAMI EKSENİNDE İNCELENMESİ. HUMANITAS - Uluslararası Sosyal Bilimler Dergisi. 2026;14(Ek Sayı):52-76. doi:10.20304/humanitas.1971083
BibTeX
@article{Aslan2026,
author = {Aslan, Semra Öğretmen and Kılıç, Ali Rıza},
title = {GÖÇMEN KİMLİĞİN DAMGALANMA SÜREÇLERİ: FATMA AYDEMİR’İN ELLBOGEN ADLI ROMANININ DAMGA KURAMI EKSENİNDE İNCELENMESİ},
journal = {HUMANITAS - Uluslararası Sosyal Bilimler Dergisi},
year = {2026},
volume = {14},
number = {Ek Sayı},
pages = {52--76},
doi = {10.20304/humanitas.1971083}
}
EUVIMED