ПРОСТІ ТА СКЛАДНІ ІЗОТОПІЧНІ СТРУКТУРИ НАДФРАЗОВИХ ЄДНОСТЕЙ (на матеріалі сучасної французької художньої прози)
Journal “Ukrainian sense” · 2026-03-27 · (1) · 87-97
DOI: 10.15421/462609 ↗At a glance
Journal article in Journal “Ukrainian sense”, published online on 2026-03-27. Written by А. Лепетюха.
Abstract (original language)
У цьому дослідженні надфразові єдності (НФЄ) визначено як надскладні мовно-мовленнєві знаки, що формуються в мові в результаті діяльності когнітивних поліоперацій (психомеханізмів), актуалізуються у вигляді ко(н)текстуально пертинентних преференціальних опцій, забезпечуючи локальну та глобальну дискурсивну когерентність завдяки ієрархічним горизонтально-вертикальним локальним ізотопічним зв’язкам, які створюють поліізотопічний дискурс. Метою статті є виокремлення різних типів тема-рематичної ізотопії між складниками НФЄ сучасної французької художньої прози та побудова простих і складних ізотопічних структур аналізованих НФЄ з різними семантико-синтаксичними відношеннями залежно від комунікативної стратегії та особливостей ідіостилю автора. Методологія і методи дослідження. У науковій розвідці використано модульний аналіз НФЄ, у межах якого залучено методи спостереження та систематизації для виокремлення різних типів тема-рематичної ізотопії, що встановлюється між моно- та поліпредикативними висловленнями всередині НФЄ, та побудови їхньої типології й класифікації ізотопічних структур. Інтерпретаційний та лінгвостилістичний аналізи дозволили виявити авторські комунікативну інтенцію, ігрові стратегії та ідіостильові риси, що виявляються в актуалізації преференціальних опцій з тим чи іншим типом тема-рематичної ізотопії, продукуванні еліптичних структур, виключно моно- або поліпредикативних висловлень тощо. Результати та дискусії. У результаті проведеного аналізу виявлено, що чотири типи тема-рематичної ізотопії (еволютивна, з постійною та похідними темами, комплексна) на рівні НФЄ реалізуються конекторним рядом експліцитних або імпліцитних мікротем та експліцитних або частково імплікованих мікрорем, що представляють екстеріоризовані або (частково) неекстеріоризовані макротематичні та макрорематичні компоненти й які можуть бути розташовані в прямому та інверсійному порядку. Доведено, що ізотопи НФЄ з еволютивною тема-рематичною ізотопією мають найпростішу структуру, оскільки такий тип ізотопії рідко зберігається при з’єднанні кількох висловлень; найскладніші ізотопи спостерігаються в НФЄ з комплексною тема-рематичною ізотопією, тому що в них переплітаються різні типи ізотопій. У сучасній французькій художній прозі трапляються НФЄ з відсутністю локальної тема-рематичної ізотопії, результат авторського лінгвістичного експерименту, що вписуються до глобальної дискурсивної поліізотопії. Побудова та функціонування НФЄ залежать від комунікативних та ігрових стратегій письменника (експресивне виділення певних референтів або комплексу референтів, полегшення інтерпретації повідомлення реципієнту, стилістичне забарвлення та пояснення окремих компонентів НФЄ, додаткова фокалізація ідентичних референтів з метою підкреслити їхню ко(н)текстуальну значущість, тощо).
Cite
APA
Лепетюха, А. (2026). ПРОСТІ ТА СКЛАДНІ ІЗОТОПІЧНІ СТРУКТУРИ НАДФРАЗОВИХ ЄДНОСТЕЙ (на матеріалі сучасної французької художньої прози). Journal “Ukrainian sense”, 87-97. https://doi.org/10.15421/462609
Vancouver
Лепетюха А. ПРОСТІ ТА СКЛАДНІ ІЗОТОПІЧНІ СТРУКТУРИ НАДФРАЗОВИХ ЄДНОСТЕЙ (на матеріалі сучасної французької художньої прози). Journal “Ukrainian sense”. 2026:87-97. doi:10.15421/462609
BibTeX
@article{2026,
author = {Лепетюха, А.},
title = {ПРОСТІ ТА СКЛАДНІ ІЗОТОПІЧНІ СТРУКТУРИ НАДФРАЗОВИХ ЄДНОСТЕЙ (на матеріалі сучасної французької художньої прози)},
journal = {Journal “Ukrainian sense”},
year = {2026},
number = {1},
pages = {87--97},
doi = {10.15421/462609}
}
EUVIMED