Lay-out for Assessing Dynamic Posture: Tradução, Adaptação Cultural e Validação Psicométrica em Pré-Adolescentes Portugueses
Revista de Enfermagem Referência · 19.12.2025 · VI Série (N.º 4)
DOI: 10.12707/rvi25.22.40311 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Revista de Enfermagem Referência, online erschienen am 19.12.2025. Verfasst von Maria Matos und 4 weiteren Autor:innen. Die Arbeit wurde bisher 1-mal zitiert (Crossref).
Abstract (Originalsprache)
Enquadramento: Os questionários de avaliação dos hábitos posturais e da postura corporal, em geral, não são capazes de avaliar as posturas dinâmicas, nem de mensurar a transferência do conhecimento para a execução do movimento, facto este facilmente observado na filmagem da postura dinâmica. Objetivo: Traduzir, adaptar culturalmente e analisar psicometricamente o esquema de avaliação da postura dinâmica Lay-out for Assessing Dynamic Posture (LADy), em pré-adolescentes portugueses. Metodologia: Foi desenvolvido um estudo metodológico de tradução, adaptação cultural e análise psicométrica, em que foi avaliada a reprodutividade inter-avaliadores do instrumento. Resultados: Participaram no estudo 59 pré-adolescentes, de um agrupamento escolar do norte de Portugal. A reprodutibilidade para cada item foi avaliada de mínima a excelente (k = 0,04 a 1). Das nove posturas dinâmicas e dos 53 itens de avaliação que constituem o LADy original, foram mantidas oito e, respetivamente, 38 itens, na versão portuguesa. Conclusão: O LADy-Portugal é um instrumento válido e reprodutível para avaliar a postura dinâmica dos pré-adolescentes em contexto escolar, desde que cumpridas as instruções do seu uso.
Zitieren
APA
Matos, M., Festas, C., Barreiras, C., Almeida, S., & Noll, M. (2025). Lay-out for Assessing Dynamic Posture: Tradução, Adaptação Cultural e Validação Psicométrica em Pré-Adolescentes Portugueses. Revista de Enfermagem Referência, VI Série(N.º 4). https://doi.org/10.12707/rvi25.22.40311
Vancouver
Matos M, Festas C, Barreiras C, Almeida S, Noll M. Lay-out for Assessing Dynamic Posture: Tradução, Adaptação Cultural e Validação Psicométrica em Pré-Adolescentes Portugueses. Revista de Enfermagem Referência. 2025;VI Série(N.º 4). doi:10.12707/rvi25.22.40311
BibTeX
@article{Matos2025,
author = {Matos, Maria and Festas, Constança and Barreiras, Catarina and Almeida, Sofia and Noll, Matias},
title = {Lay-out for Assessing Dynamic Posture: Tradução, Adaptação Cultural e Validação Psicométrica em Pré-Adolescentes Portugueses},
journal = {Revista de Enfermagem Referência},
year = {2025},
volume = {VI Série},
number = {N.º 4},
doi = {10.12707/rvi25.22.40311}
}
EUVIMED