L1 influence on word order preferences in L2 infinitival complementation
Second Language Research · 13.07.2026
DOI: 10.1177/02676583261451652 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Second Language Research, online erschienen am 13.07.2026. Verfasst von Sina Bosch und 1 weiteren Autor:innen. Die Arbeit nennt 38 Literaturangaben. Gefördert von: Deutsche Forschungsgemeinschaft.
Abstract (Originalsprache)
This study investigates whether and to what extent native Russian-speaking and Dutch-speaking second-language learners of German can acquire lexical and distributional constraints on permissible structural variation in infinitival complementation. The results from an elicited written production task and a scalar acceptability judgement task showed that, in both experiments, the two non-native speaker groups behaved differently both from German native speakers and from each other. We attribute the observed group differences to the influence of first language (L1) word-order constraints on second language (L2) infinitival linearization preferences. Our findings support the hypothesis that structural surface-level overlap between the L1 and L2 facilitates cross-linguistic influence on L2 word-order choices and judgements. We also observed task effects indicating that L1 performance profiles can be approached more closely in L2 production than in metalinguistic judgements, which shows that L1 constraints do not necessarily affect all language modalities to the same extent.
Förderung
- Deutsche Forschungsgemeinschaft
Zitieren
APA
Bosch, S., & Felser, C. (2026). L1 influence on word order preferences in L2 infinitival complementation. Second Language Research. https://doi.org/10.1177/02676583261451652
Vancouver
Bosch S, Felser C. L1 influence on word order preferences in L2 infinitival complementation. Second Language Research. 2026. doi:10.1177/02676583261451652
BibTeX
@article{Bosch2026,
author = {Bosch, Sina and Felser, Claudia},
title = {L1 influence on word order preferences in L2 infinitival complementation},
journal = {Second Language Research},
year = {2026},
doi = {10.1177/02676583261451652}
}
EUVIMED