EUVIMEDОткрийте EUVIMED
Open access · CC BY 4.0

Identification and Applications of Key Elements in the Development of Pictorial Support for People With Aphasia After Stroke: A Co‐Design Approach

Identifikation und Anwendung zentraler Elemente bei der Entwicklung bildgestützter Unterstützung für Menschen mit Aphasie nach Schlaganfall: ein Co-Design-Ansatz

Malin Bauer iD, Monica Blom Johansson, Ellika Schalling, Emma Kjörk

Health Expectations · 2025-12 · 28 (6)

DOI: 10.1111/hex.70478 ↗

Auf einen Blick

Mit sechs Personen mit Aphasie, einer Patient:innen-Partnerperson und achtzehn Fachpersonen wurde bildgestützte Unterstützung für zwei Follow-up-Tools mitentwickelt. Wichtige Punkte waren Verständlichkeit und enge Passung zu Text und Kontext.

Fragestellung

Welche Kernelemente sind bei der Entwicklung bildgestützter Unterstützung für Menschen mit Aphasie nach Schlaganfall zu berücksichtigen, und wie lässt sich eine solche Unterstützung gemeinsam mit Stakeholdern gestalten?

Methode

Co-Design-Studie mit Interviews, E-Mail-Umfragen und Konsensus-Workshops; reflexive thematische Analyse.

Ergebnisse

Die Analyse ergab zwei Hauptthemen und vier Subthemen. Zentrale Punkte waren, dass Bilder für Betroffene anschlussfähig sein müssen, die Interpretation komplex ist und Bilder sonst Barrieren schaffen können; zudem müssen Bilder eng zum Text passen und kommunikative Fähigkeiten wichtig sein.

Schlussfolgerung der Autor:innen

Die Autor:innen betonen, dass Bilder anschlussfähig sein und eng mit den schriftlichen Informationen übereinstimmen sollten. Die identifizierten Kernelemente können als Prinzipien für künftige bildgestützte Unterstützung in verschiedenen Settings dienen.

Kernaussagen

  • Bilder sollten für Betroffene nachvollziehbar sein.
  • Die Interpretation bildgestützter Unterstützung ist komplex.
  • Bild und Text müssen eng zusammenpassen; kommunikative Fähigkeiten sind wichtig.

Deutsche Zusammenfassung: KI-gestützt aus dem Original-Abstract erstellt; alle Zahlen wurden automatisch mit dem Original abgeglichen. Maßgeblich ist der Original-Abstract.

At a glance

Journal article in Health Expectations, published online on 2025-10-29. Written by Malin Bauer and 3 co-authors. Institution: Department of Public Health and Caring Sciences, Speech-Language Pathology, Uppsala University, Uppsala, Sweden. Major MEDLINE topics: Aphasia, Stroke, Stroke Rehabilitation. Cited 3 times so far (Crossref); 40 references. The full text is freely available (open access, CC BY 4.0). Funded by: This study was funded in part by grants from the Swedish Aphasia Association, the Swedish Stroke Association; the Hjalmar Svenssons Foundation; the Rune and Ul….

Auf einen BlickРезюмеSubjectsБиблиографски данниCiteRelated studies

Abstract (original language)

Background

Access to health information is essential to ensure safe, person‐centred care and shared decision‐making. Following a stroke, communication difficulties, such as aphasia, often cause barriers to communication with healthcare staff and risk worsening the quality of care. Adaptations to make written information more accessible for persons with aphasia often include pictures. However, guidelines on creating pictorial support for persons with aphasia are limited. This study aimed to (1) identify key elements to consider when developing pictorial support to aid communicative accessibility and (2) co‐design an accessible pictorial support for the follow‐up tools, Post‐Stroke Checklist and the pre‐visit tool Stroke Health, together with stakeholders.

Methods

Six persons with aphasia, a patient‐partner with stroke, and eighteen stroke healthcare professionals were involved to co‐design a pictorial support. Stakeholders were engaged via interviews, e‐mail surveys and consensus workshops. Data were analysed using reflexive thematic analysis.

Results

A reflexive thematic analysis resulted in two main themes and four sub‐themes. First, ‘Aspects to consider in the design of pictures in pictorial support’: The importance of being able to relate to pictures and Interpretation of pictorial support is complex and pictures risk becoming barriers if not carefully illustrated . Second, ‘The contextual use of pictorial support’: Pictures must correspond closely to the text , and Communication partner skills are important to enhance the use of pictorial support . The analysis also resulted in a list of key elements to consider when developing pictorial support.

Conclusions

Findings highlight the importance of pictures being relatable and closely matching the written information. Identified key elements can be used as principles in the future development of pictorial support in different settings. Patient or Public Contribution Both persons with lived experience of stroke and aphasia and healthcare professionals within stroke rehabilitation contributed to the design process. This involvement included individual interviews, e‐mail surveys and one consulting group discussion. A patient‐partner with stroke was engaged in all workshops where feedback was discussed before deciding on revisions to proceed with. The final version of the pictorial support has been presented to stakeholders at a patient organisation, contributing to the recruitment of participants and facilitating rooms for interviews.

Subjects

MeSH terms (MEDLINE)

AphasiaStrokeStroke RehabilitationHumansMaleFemaleMiddle AgedQualitative ResearchCommunicationHealth PersonnelInterviews as TopicSurveys and Questionnaires

Author keywords

aphasiaco‐designperson‐centred carepictorial supportstroke

Authors and institutions

  • Department of Public Health and Caring Sciences, Speech-Language Pathology, Uppsala University, Uppsala, Sweden.
  • Department of Rehabilitation Medicine, Danderyd University Hospital, Stockholm, Sweden.
  • Geriatrics, Rehabilitation Medicine and Pain Center, Uppsala University Hospital, Uppsala, Sweden.
  • Department of Clinical Neuroscience, Institute of Neuroscience and Physiology, Sahlgrenska Academy, University of Gothenburg, Gothenburg, Sweden.
  • Centre for Person-Centred Care (GPCC), University of Gothenburg, Gothenburg, Sweden.

ORCID profiles: Malin Bauer

Funding

  • This study was funded in part by grants from the Swedish Aphasia Association, the Swedish Stroke Association; the Hjalmar Svenssons Foundation; the Rune and Ul…

Cite

APA

Bauer, M., Johansson, M. B., Schalling, E., & Kjörk, E. (2025). Identification and Applications of Key Elements in the Development of Pictorial Support for People With Aphasia After Stroke: A Co‐Design Approach. Health Expectations, 28(6). https://doi.org/10.1111/hex.70478

Vancouver

Bauer M, Johansson MB, Schalling E, Kjörk E. Identification and Applications of Key Elements in the Development of Pictorial Support for People With Aphasia After Stroke: A Co‐Design Approach. Health Expectations. 2025;28(6). doi:10.1111/hex.70478

BibTeX
@article{Bauer2025,
  author = {Bauer, Malin and Johansson, Monica Blom and Schalling, Ellika and Kjörk, Emma},
  title = {Identification and Applications of Key Elements in the Development of Pictorial Support for People With Aphasia After Stroke: A Co‐Design Approach},
  journal = {Health Expectations},
  year = {2025},
  volume = {28},
  number = {6},
  doi = {10.1111/hex.70478}
}
Start for free →