EUVIMEDEUVIMED entdecken
Open Access · CC BY 4.0

Double-balloon endoscopy-assisted peroral pancreatoscopy using a novel slim cholangiopancreatoscope for the diagnosis of pancreatic duct stricture in surgically altered anatomy

Arata Oka iD, Haruka Toyonaga iD, Takuya Takayama, Tatsuya Nakagawa, Masahiro Orino, Hironao Matsumoto, Masaaki Shimatani

Endoscopy · 2025-12 · 57 (S 01) · E693-E694

DOI: 10.1055/a-2615-5923 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift Endoscopy, online erschienen am 02.07.2025. Verfasst von Arata Oka und 6 weiteren Autor:innen. Beteiligte Einrichtung: Department of Gastroenterology and Hepatology, Kansai Medical University Medical Center, Moriguchi, Japan. Die Arbeit wurde bisher 3-mal zitiert (Crossref) und nennt 5 Literaturangaben. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY 4.0).

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

Peroral pancreatoscopy (POPS) enables direct visualization of intraductal lesions, targeted biopsy, and therapeutic interventions, playing an important role in evaluating pancreatic ductal lesions [ 1 ] [ 2 ]. However, in patients with surgically altered anatomy, POPS is technically challenging owing to the need for scope exchange, difficulties in advancing into the pancreatic duct, and limited maneuverability. A newly developed slim cholangiopancreatoscope (eyeMAX 9 Fr; Micro-Tech, Nanjing, China) has a thin outer diameter that can pass through the working channel of a balloon-assisted endoscope [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]. Herein, we report the utility of double-balloon endoscopy-assisted peroral pancreatoscopy (DB-POPS) using a novel slim cholangiopancreatoscope to directly visualize and biopsy a pancreatic tail duct stricture in a patient with surgically altered anatomy ([ Video 1 ]). Download Double-balloon endoscopy-assisted peroral pancreatoscopy using a novel slim cholangiopancreatoscope enhanced diagnostic precision in evaluating pancreatic ductal lesions in a patient with surgically altered anatomy by enabling direct, stable, and simplified visualization and biopsy.Video 1 A man in his 70s with a history of Billroth-II reconstruction was referred due to recurrent pancreatitis. Imaging findings revealed a localized stricture in the pancreatic tail duct with upstream cystic dilatation ([ Fig. 1 ]). Although endoscopic ultrasound revealed no distinct hypoechoic mass suggestive of advanced pancreatic cancer, a localized stricture of the main pancreatic duct was observed in the pancreatic tail ([ Fig. 2 ]). Fig. 1 Imaging studies performed to investigate the cause of recurrent pancreatitis revealed localized stricture of the main pancreatic duct in the pancreatic tail and cystic dilatation of the proximal pancreatic duct. No solid mass suggestive of advanced pancreatic cancer was identified. a Contrast-enhanced computed tomography. b Magnetic resonance cholangiopancreatography. Fig. 2 Endoscopic ultrasound (EUS) images. a EUS revealed no obvious obstructive lesion at the duodenal papilla. b, c Although no distinct hypoechoic mass suggestive of advanced pancreatic cancer was identified, a localized stricture of the main pancreatic duct was observed in the pancreatic tail. The proximal pancreatic duct was cystically dilated, and thickening of the ductal wall was noted. Double-balloon endoscopy-assisted endoscopic retrograde cholangiopancreatography confirmed pancreatic tail duct stricture and upstream dilatation ([ Fig. 3 ]). Brush cytology, fluoroscopy-guided biopsy at the stricture, and serial pancreatic juice aspiration cytology revealed no malignancy. Thus, the novel slim cholangiopancreatoscope was introduced through the working channel of the balloon-assisted endoscope for direct observation and biopsy. DB-POPS visualized the tight stricture, with irregular protrusions and abnormal vessels beyond it. Targeted biopsies from the lesion and repeated cytology demonstrated atypical cells, raising suspicion of malignancy ([ Fig. 4 ]). Fig. 3 Double-balloon endoscopy-assisted endoscopic retrograde cholangiopancreatography revealed a localized stricture of the main pancreatic duct in the pancreatic tail, with dilation of the upstream pancreatic duct. Fig. 4 Double-balloon (DB) endoscopy-assisted endoscopic retrograde cholangiopancreatography ( a ) and DB-assisted peroral pancreatoscopy (POPS) using a novel slim cholangiopancreatoscope (eyeMAX 9 Fr; Micro-Tech, Nanjing, China) ( b–d ). Direct visualization revealed normal pancreatic duct mucosa in the pancreatic head/body ( b ), and a tight stricture in the pancreatic tail ( c ), beyond which irregular protrusions accompanied by tortuous and dilated abnormal vessels were observed ( d ). Considering the recurrent pancreatitis caused by the pancreatic duct stricture, along with DB-POPS and pathological findings, distal pancreatectomy was performed due to suspicion of early-stage pancreatic cancer. DB-POPS utilizing a novel slim cholangiopancreatoscope enhanced the diagnostic precision when evaluating pancreatic ductal lesions in a patient with surgically altered anatomy by enabling direct, stable, and simplified visualization and biopsy. Endoscopy_UCTN_Code_TTT_1AR_2AD Endoscopy E-Videos https://eref.thieme.de/e-videos E-Videos is an open access online section of the journal Endoscopy , reporting on interesting cases and new techniques in gastroenterological endoscopy. All papers include a high-quality video and are published with a Creative Commons CC-BY license. Endoscopy E-Videos qualify for HINARI discounts and waivers and eligibility is automatically checked during the submission process. We grant 100% waivers to articles whose corresponding authors are based in Group A countries and 50% waivers to those who are based in Group B countries as classified by Research4Life (see: https://www.research4life.org/access/eligibility/ ). This section has its own submission website at https://mc.manuscriptcentral.com/e-videos . Publication History Article published online: 02 July 2025 © 2025. The Author(s). This is an open access article published by Thieme under the terms of the Creative Commons Attribution License, permitting unrestricted use, distribution, and reproduction so long as the original work is properly cited. (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Georg Thieme Verlag KG Oswald-Hesse-Straße 50, 70469 Stuttgart, Germany

Autor:innen und Institutionen

  • Department of Gastroenterology and Hepatology, Kansai Medical University Medical Center, Moriguchi, Japan.

ORCID-Profile: Arata Oka, Haruka Toyonaga

Zitieren

APA

Oka, A., Toyonaga, H., Takayama, T., Nakagawa, T., Orino, M., Matsumoto, H., & Shimatani, M. (2025). Double-balloon endoscopy-assisted peroral pancreatoscopy using a novel slim cholangiopancreatoscope for the diagnosis of pancreatic duct stricture in surgically altered anatomy. Endoscopy, 57(S 01), E693-E694. https://doi.org/10.1055/a-2615-5923

Vancouver

Oka A, Toyonaga H, Takayama T, Nakagawa T, Orino M, Matsumoto H, et al. Double-balloon endoscopy-assisted peroral pancreatoscopy using a novel slim cholangiopancreatoscope for the diagnosis of pancreatic duct stricture in surgically altered anatomy. Endoscopy. 2025;57(S 01):E693-E694. doi:10.1055/a-2615-5923

BibTeX
@article{Oka2025,
  author = {Oka, Arata and Toyonaga, Haruka and Takayama, Takuya and Nakagawa, Tatsuya and Orino, Masahiro and Matsumoto, Hironao and Shimatani, Masaaki},
  title = {Double-balloon endoscopy-assisted peroral pancreatoscopy using a novel slim cholangiopancreatoscope for the diagnosis of pancreatic duct stricture in surgically altered anatomy},
  journal = {Endoscopy},
  year = {2025},
  volume = {57},
  number = {S 01},
  pages = {E693--E694},
  doi = {10.1055/a-2615-5923}
}
Kostenlos starten →