EUVIMEDObjevte EUVIMED
Crossref

Policies Regarding the Inclusion of Individuals with Limited English Proficiency: A Cross‐Institutional Analysis

Neha Mukherjee, Joseph Madour, Theodore Bania, Jacob M Appel

Ethics & Human Research · 2026-07 · 48 (4) · 34-38

DOI: 10.1002/eahr.70015 ↗

At a glance

Journal article in Ethics & Human Research, published online on 2026-07-02. Written by Neha Mukherjee and 3 co-authors. Institution: Medical student at the Icahn School of Medicine at Mount Sinai. Major MEDLINE topics: Limited English Proficiency, Informed Consent, Biomedical Research. 14 references.

AbstraktSubjectsBibliografické údajeCiteRelated studies

Abstract (original language)

Individuals with limited English proficiency (LEP) are a rapidly growing social group in the United States, yet they have been historically under‐included in clinical research. This is partly due to the fact that research team members typically conduct the informed consent process in English. While some institutions have policies for how to conduct an informed consent process with individuals who have LEP, many lack structured instructions for consent of LEP participants. Our study investigated whether the human research protection programs and institutional review boards at the top 50 institutions that receive funding from the National Institutes of Health have policies about the inclusion of individuals with LEP in research. We investigated whether they have an inclusion statement, specifications around minimal risk and direct benefit studies, requirements regarding translation of study materials, and provisions for funding the translation of consent forms into non‐English languages. We found variation in policies across institutions. Our findings serve as a benchmark to assess the changing landscape regarding the inclusion of individuals with LEP in clinical research, which has the potential to alter care for LEP patients.

Subjects

MeSH terms (MEDLINE)

Limited English ProficiencyInformed ConsentBiomedical ResearchHumansUnited StatesEthics Committees, Research

Author keywords

English languagehuman research ethicsinformed consent processinstitutional review boards (IRBs)limited English proficiency

Authors and institutions

  • Medical student at the Icahn School of Medicine at Mount Sinai.
  • Medical student at the Warren Alpert School Medical School at Brown University.
  • Assistant professor of emergency medicine, an associate director for the Program for the Protection of Human Subjects, and chair of the Institutional Review Board at the Icahn School of Medicine at Mount Sinai.
  • Director of ethics education in psychiatry, an assistant director of the Academy for Medicine & the Humanities at the Icahn School of Medicine, and a professor of psychiatry at the Icahn School of Medicine at Mount Sina…

Cite

APA

Mukherjee, N., Madour, J., Bania, T., & Appel, J. M. (2026). Policies Regarding the Inclusion of Individuals with Limited English Proficiency: A Cross‐Institutional Analysis. Ethics & Human Research, 48(4), 34-38. https://doi.org/10.1002/eahr.70015

Vancouver

Mukherjee N, Madour J, Bania T, Appel JM. Policies Regarding the Inclusion of Individuals with Limited English Proficiency: A Cross‐Institutional Analysis. Ethics & Human Research. 2026;48(4):34-38. doi:10.1002/eahr.70015

BibTeX
@article{Mukherjee2026,
  author = {Mukherjee, Neha and Madour, Joseph and Bania, Theodore and Appel, Jacob M},
  title = {Policies Regarding the Inclusion of Individuals with Limited English Proficiency: A Cross‐Institutional Analysis},
  journal = {Ethics & Human Research},
  year = {2026},
  volume = {48},
  number = {4},
  pages = {34--38},
  doi = {10.1002/eahr.70015}
}
Start for free →