EUVIMED · RÄTTSLIGT
Integritetspolicy
Uppdaterad: 04.11.2026
Denna integritetspolicy förklarar hur vi behandlar personuppgifter när du besöker euvimed.com och när du använder sökningen och Research Suite på search.euvimed.com. Den omfattar särskilt användarkonton, institutionsåtkomster, litteratursökning, CLARA, LIVIA, kontaktförfrågningar och hanteringen av beställningar.
Dina sökningar, sparade projekt och egeninmatat innehåll kan innehålla personuppgifter. Använd EUVIMED för vetenskapliga fackfrågor och ange inga identifierbara patientuppgifter. Vid AI-funktioner överförs inmatningar och utvalda källinnehåll till en extern AI-tjänst. Att driva en europeisk plattform innebär därför inte att all inblandad behandling uteslutande sker inom EU.
1. Personuppgiftsansvarig och kontakt för dataskydd
hpsmedia GmbH
An den Hafergärten 9
35410 Hungen, Deutschland
Telefon: +49 6402 7082660
E-post: info@hpsmedia-verlag.de
EUVIMED är ett erbjudande från hpsmedia GmbH. Vänligen rikta frågor om databehandling och begäranden om dina dataskyddsrättigheter till denna kontaktadress, med ämnesraden „Datenschutz EUVIMED“.
2. Webbplats, teknisk tillhandahållning och säkerhet
När våra sidor öppnas och bilder, videor eller filer hämtas behandlas särskilt IP-adress, tidpunkt, begärd adress, HTTP-status, överförd datamängd, information om webbläsare och operativsystem samt i förekommande fall den tidigare besökta sidan. Dessa uppgifter möjliggör leverans, felsökning och avvärjning av otillåtna åtkomster.
Rättslig grund är artikel 6.1 f i GDPR. Våra berättigade intressen är en säker, stabil och fungerande tjänst. I den mån behandlingen krävs för att tillhandahålla en överenskommen åtkomst gäller dessutom artikel 6.1 b i GDPR. Anslutningen till EUVIMED är transportkrypterad. Webbplatsen och användar- och avtalsadministrationen använder Odoo; sökning och forskningsverktyg tillhandahålls via EUVIMED-applikationen.
EUVIMED-filmerna som är inbäddade på startsidan levereras via vår webbserver. För dessa videospelare krävs inget anrop till YouTube eller Vimeo. Vid uppspelning uppstår tekniskt nödvändiga åtkomstdata.
3. Cookies och lagring i webbläsaren
Vi använder cookies och lokalt webbläsarlagringsutrymme för inloggning, säkerhet och inställningar som ni valt. Dit hör särskilt:
- Inloggningssessioner: Odoo-sessioncookies och
euvimed_sessiontilldelar anrop till en session. EUVIMED-inloggningen gäller normalt i en dag; med funktionen för att förbli inloggad upp till 30 dagar, med möjlighet till förlängning vid fortsatt användning. - Språk:
euvimed_site_lang,frontend_langocheuvimed_languagesparar det valda språket i upp till ett år. Webbplatsen sparar dessutom språket lokalt i webbläsaren. En tillgänglig landskoppling för IP-adressen och webbläsarspråket kan användas som språkförslag. - Sökinställningar:
euvimed_profilekan spara det valda yrkesmässiga perspektivet och användningskontexten på en enhet i upp till ett år. Lokala inställningar gäller dessutom till exempel antal resultat, citeringsstil, visningsläge och bredden på läsytan. Local Storage finns kvar tills det raderas av applikationen eller i er webbläsare; Session Storage avslutas med respektive webbläsarsession.
För nödvändiga lagringar eller åtkomster gäller § 25 stycke 2 nr 2 TDDDG. Den efterföljande behandlingen av personuppgifter sker enligt art. 6 stycke 1 bokstav b eller f GDPR för att tillhandahålla den önskade funktionen. Icke nödvändiga analyslagringar kräver ditt samtycke enligt § 25 stycke 1 TDDDG och art. 6 stycke 1 bokstav a GDPR.
Du kan radera eller blockera cookies och lokalt lagrad data i din webbläsare. Därigenom kan en ny inloggning och ett nytt val av dina inställningar bli nödvändigt. Att rensa webbläsardata tar inte bort konton eller projekt som lagras på våra servrar.
4. Användarkonto och institutionsåtkomst
För registrering, inloggning och hantering av din åtkomst behandlar vi de angivna grunduppgifterna, särskilt namn och e-postadress, autentiseringsuppgifter, kontobeteckningar, valt abonnemang, avtals- och behörighetsstatus samt nödvändiga bekräftelse- och säkerhetsuppgifter. Vid institutionsåtkomst tillkommer organisationsanknytning, roll, tilldelad arbetsplats och vid behov kopplingen till aktiverade IP-intervall eller en institutionell inloggningstjänst.
Denna behandling tjänar till att ingå och fullgöra användningsavtalet, licenskontrollen och tillhandahållandet av de bokade funktionerna (art. 6.1 b GDPR). Säkerhets- och missbrukskontroller grundas dessutom på art. 6.1 f GDPR. De uppgifter som anges som nödvändiga krävs för respektive åtkomst; utan dem kan vi inte inrätta den. Frivilliga profiluppgifter krävs inte för den grundläggande registreringen.
För inloggning och avtalshantering jämförs de relevanta hpsmedia-systemen med varandra. Vid institutionsåtkomst kan behöriga administratörer på er verksamhet se de uppgifter som krävs för åtkomst- och licenshanteringen. Konto- och organisationsuppgifter som tillhandahålls av verksamheten får vi direkt från denna verksamhet.
5. Sökning, LIVIA och gemensamt arbete
EUVIMED bearbetar sökord, filter, valda källor, träffar och tillhörande hämtningsdata för att genomföra din sökning. Sökningar och träffantal kan med tidsstämpel kopplas till din användar- eller sessionsnyckel och sparas som sökhistorik. I ditt konto sparar vi de litteratursamlingar, favoriter, projekt, anteckningar, importerade dokument, utvärderingar och inställningar som du skapar. För lär- och kursfunktioner tillkommer det innehåll du har arbetat med och tillhörande framstegsdata.
Bearbetningen tjänar de sök- och forskningsfunktioner som du använder och bygger på art. 6 abs. 1 bokst. b GDPR. För teknisk säkring och felavhjälpning gäller dessutom art. 6 abs. 1 bokst. f GDPR. Personliga fack- och intresseinställningar möjliggör en lämplig visning av resultat och hänvisningar till innehåll som är relevant för dig.
När team- eller delningsfunktioner är aktiverade blir innehåll som du delar tillgängligt för personer med motsvarande behörighet. Offentliga resultat- eller projektlänkar kan öppnas av personer som känner till länken. Kontrollera därför vilken information som ingår före delning; dela endast innehåll som du är behörig att lämna vidare.
6. Litteraturkällor och bibliografiska data
Vi kopplar samman egna sökbestånd med gränssnitt mot internationella källor. Vid en förfrågan mot externa källor kan de sökord, filter, DOI eller andra publikationsidentifierare som krävs för detta överföras till den valda tjänsten, till exempel Europe PMC, OpenAIRE, CORE, DOAJ, OpenAlex, Semantic Scholar eller ClinicalTrials.gov. Vid serverbaserade förfrågningar ansluter vår server till källan. När en extern fulltext eller förlagssida öppnas ansluter däremot er webbläsare till respektive leverantör; där gäller deras integritetsinformation.
Sökbehandlingen bygger på art. 6 abs. 1 bokst. b GDPR, vid en avtalsfri förhandsvisning på art. 6 abs. 1 bokst. f GDPR. Vårt intresse är att tillhandahålla vetenskaplig litteratursökning.
Våra litteraturbestånd innehåller också personuppgifter om författare, redaktörer och andra personer som medverkar i publikationer, särskilt namn, institutionstillhörighet och publicerade identifierare som ORCID. Dessa uppgifter härrör från leveranser från förlag och tidskrifter, partnerdatabaser som CareLit, vetenskapliga metadataströmmar som Crossref och MEDLINE samt redaktionell registrering av offentligt tillgängliga publikationsuppgifter. Vi behandlar dem för identifiering, tilldelning, kvalitetssäkring och sökbarhet av vetenskapliga arbeten med stöd av vårt berättigade intresse av ett tillförlitligt litteraturregister (artikel 6.1 f i GDPR). De bibliografiska uppgifterna visas för användarna inom ramen för informationssökningen.
7. AI-stödda funktioner i CLARA och LIVIA
För AI-baserade svar, bearbetning av fackfrågor och vetenskapliga analyser använder EUVIMED OpenAIs programmeringsgränssnitt. Därvid behandlas den aktuella frågeställningen, utvalda metadata, abstracts eller textinnehåll som valts ut för analys samt, i förekommande fall, ditt valda yrkesmässiga perspektiv, din användningskontext och ditt utmatningsspråk. Behandlingen sker för att tillhandahålla den AI-funktion som du har anropat med stöd av artikel 6.1 b i GDPR.
Tjänsteleverantör för kunder i Europeiska ekonomiska samarbetsområdet är OpenAI Ireland Ltd. OpenAI behandlar API-innehåll inom ramen för sitt personuppgiftsbiträdesavtal. Behandling av närstående företag och underbiträden utanför EU, särskilt i USA, är möjlig. Avtalet innehåller bestämmelser om internationella dataöverföringar, inklusive EU:s standardavtalsklausuler. Information: OpenAI:s databehandlingsavtal.
EUVIMED:s KI-anslutning begär ingen permanent lagring av svaret som ett hämtningsbart API-objekt. Det utesluter inte tekniska säkerhets- och missbruksprotokoll hos tjänsteleverantören: OpenAI anger för detta som standard en lagring på upp till 30 dagar, med förbehåll för avvikande lagkrav. API-innehåll används enligt standardvillkoren inte för modellträning. Mer information: Databehandling hos OpenAI.
Vänligen överför inga identifierbara patientuppgifter eller andra särskilt skyddsvärda uppgifter till AI-funktionerna. Vetenskaplig sökning om en sjukdom kräver inga namn, ärendenummer eller identifierbara sjukdomshistorier. AI-resultat måste fackmässigt verifieras mot originalkällorna. De rekommendationer och utvärderingar som tillhandahålls utgör inga uteslutande automatiserade beslut om dig med rättslig eller på annat sätt jämförbart betydande verkan i den mening som avses i art. 22 GDPR.
8. Beställningar, abonnemang och betalning
Vid avgiftsbelagda åtkomster och artikelbeställningar behandlar vi order-, avtals-, faktura- och betalningsstatusuppgifter samt de kontakt- och adressuppgifter som krävs för detta. Behandlingen sker för fullgörande av avtalet enligt art. 6.1 b GDPR och för att uppfylla skatte- och handelsrättsliga skyldigheter enligt art. 6.1 c GDPR.
Beroende på vald betalningsmetod sker betalningshanteringen via Stripe eller PayPal. Den aktuella tjänsten får de uppgifter som krävs för betalning, tilldelning och bedrägeribekämpning. Betalningsuppgifter som du anger direkt hos betaltjänsten behandlas av denna enligt dess egna villkor. Vi får framför allt betalnings- och avtalsreferenser, betalningsstatus och den information som krävs för bokföringen.
Mer information: Dataskydd hos Stripe och Dataskydd hos PayPal. Betaltjänsterna kan också behandla uppgifter utanför Europeiska ekonomiska samarbetsområdet; detaljerna och överföringsgarantierna förklarar de i dessa anvisningar.
9. Kontakt, rådgivning och meddelanden
Om ni kontaktar oss via kontaktformuläret, e-post eller telefon behandlar vi era kontaktuppgifter, innehållet i er förfrågan och den information som krävs för handläggningen. Vid institutionsförfrågningar omfattar detta även uppgifter om verksamheten och önskad licens. Rättslig grund är artikel 6.1 b i GDPR för avtalsrelaterade förfrågningar; för övriga ärenden artikel 6.1 f i GDPR på grund av vårt intresse av att handlägga ert meddelande.
De forsknings- och ämnesaviseringar som aktiveras av dig behandlar dina sparade sök- eller intresseinställningar och den valda leveransadressen för att tillhandahålla den önskade funktionen. Avtals-, säkerhets- och serviceinformation används för att genomföra din åtkomst. För e-postreklam som kräver samtycke gäller artikel 6.1 a i GDPR. Ett lämnat reklamsamtycke kan du när som helst för framtiden återkalla via avregistreringslänken eller vår dataskyddskontakt.
10. Användningsstatistik med Matomo
På informationswebbplatsen euvimed.com använder vi efter ditt uttryckliga samtycke en Matomo-installation som drivs av hpsmedia under analytics.hpsmedia-verlag.de. Behandlingen omfattar särskilt sidvisningar, tidpunkt, hänvisande webbplats på domännivå, information om webbläsare och enhet samt IP-adressen. URL-frågeparametrar och sidankare överförs inte till statistiken; automatisk spårning av klick på länkar och nedladdningar är inte aktiverad i denna webbplatsintegration. Matomo kan använda cookies för att känna igen en webbläsare och tilldela sammanhörande sidvisningar.
Matomo laddas på euvimed.com först efter att ni valt ”Statistik (valfritt)”. Med ”Bara nödvändiga kakor” aktiveras inte den valfria statistiken. Rättslig grund är § 25 Abs. 1 TDDDG och art. 6 Abs. 1 bokstav a GDPR. Ert val påverkar inte webbplatsens grundläggande användning.
Statistik (valfritt) → Spara val.
Om de på varje sida tillgängliga Dataskyddsinställningar kan du när som helst återkalla ett samtycke för framtiden. Efter valet av ”Bara nödvändiga kakor” förhindras fortsatt insamling i denna webbplatsinbäddning och de tillgängliga Matomo-analyskakorna raderas. Redan överförda uppgifter raderas därmed inte i efterhand; för begäran om tillgång eller radering, kontakta vår dataskyddskontakt.
Det nödvändiga cookien euvimed_analytics_consent_v1 sparar ert val inklusive beslutstidpunkt i upp till 180 dagar på euvimed.com. Det innehåller ingen slumpmässig besökaridentifierare. För lagringen gäller § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG; hanteringen och beaktandet av ert dataskyddsbeslut grundar sig på art. 6 Abs. 1 Buchst. c DSGVO. Efter utgången kommer ni att tillfrågas på nytt. Vid tillåten statistik är den konfigurerade livslängden för besökscookien _pk_id upp till 30 dagar, för ursprungscookien _pk_ref upp till 30 dagar och för sessionscookien _pk_ses 30 minuter. Webbläsare kan förkorta dessa tider.
10a. Google Ads: mätning med ditt samtycke
Google Ads mäter besök först efter separat, frivilligt samtycke till «Marknadsföring (valfritt)». Mätningen gäller endast godkända offentliga informationssidor på euvimed.com; konton och formulär är undantagna. Den här Google Ads-integrationen laddas inte på search.euvimed.com. Utan samtycke skickas inga förfrågningar till Google.
Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland får IP-adress, webbläsarversion, rensade adresser till besökta offentliga sidor utan parametrar eller fragment samt koppling till annonsklick via kakor. Namn, e-postadresser, sökningar och formulärinnehåll är undantagna. Ingen personanpassad reklam eller förbättrade konverteringar. Integritetspolicy; Annonsering.
Grunden är ditt samtycke enligt § 25(1) TDDDG och artikel 6(1)(a) GDPR.
euvimed_ads_consent_v1 sparar ditt val i högst 180 dagar, endast på aktuell värd, utan underdomäner. Egna mätkakor är inställda på högst 30 dagar; detta begränsar inte Googles datalagring.
Behandling i USA är möjlig, alltså inte enbart inom EU. Google beskriver standardavtalsklausuler och EU-U.S. Data Privacy Framework i Regler för dataöverföring. Återkalla när som helst via «Inställningar för kakor» i sidfoten: avmarkera «Marknadsföring (valfritt)» och välj «Spara val». Detta stoppar framtida insamling, raderar åtkomliga lokala mätkakor och lagringsdata och laddar om sidan. Redan överförda uppgifter raderas inte retroaktivt.
11. Mottagare och internationell behandling
Inom hpsmedia får personer som ansvarar för support, teknik, avtalshantering och bokföring tillgång i den mån detta krävs för deras arbetsuppgifter. Bland övriga mottagare finns anlitade hosting-, IT- och kommunikationstjänsteleverantörer, de beskrivna AI- och betaltjänsterna, litteraturkällor som öppnas, de av dig valda mottagarna för delning samt i förekommande fall din institution. Myndigheter eller yrkesmässigt tystnadspliktiga rådgivare får uppgifter i den mån en lagstadgad skyldighet eller tillvaratagande respektive försvar av rättsliga anspråk kräver det.
Personuppgiftsbiträden får endast behandla uppgifter inom den avtalade ramen och enligt våra instruktioner. Betaltjänster, externa förlag och andra självständigt agerande leverantörer kan själva vara ansvariga för sin egen behandling.
Vid överföringar till länder utanför Europeiska ekonomiska samarbetsområdet krävs, utöver en rättslig grund för behandlingen, en mekanism enligt kapitel V GDPR. Det kan vara ett adekvansbeslut eller lämpliga skyddsåtgärder såsom EU:s standardavtalsklausuler. Uppgifter om de garantier som används i en specifik tjänst samt en kopia av de relevanta garantierna får du via vår dataskyddskontakt. En behandling som enbart är begränsad till Tyskland eller EU för alla integrerade tjänster utlovas inte.
12. Lagring och radering
Tiden beror på respektive syfte och gällande bevarandekrav:
- Tekniska loggar och serverbaserade Matomo-besöksdata: För dessa data har för närvarande ingen enhetlig automatisk raderingsfrist fastställts. Nödvändigheten för tekniska loggar utgår från utredningen av konkreta fel, säkerhetshändelser och missbruksfall, och för besöksstatistik från utvärderingen av webbplatsanvändningen och framställningen av icke-personliga rapporter. Ytterligare personuppgiftslagring är endast tillåten så länge som det respektive syftet eller en lagstadgad skyldighet kräver det. De angivna cookie-livslängderna är inga raderingsfrister för redan serverlagrade data.
- Konto, sparade sökningar och projekt: för tillhandahållandet av ditt konto och de arbetsversioner du har sparat. Du kan begära radering via befintliga administrationsfunktioner eller vår dataskyddskontakt. Avtalsdokument med lagstadgad lagringsskyldighet behandlas separat från detta.
- Kontaktförfrågningar: fram till slutlig handläggning; därefter endast i den mån ett fortlöpande avtalsförhållande, en lagringsskyldighet eller ett konkret rättsligt anspråk kräver det.
- Avtals- och bokföringsunderlag: enligt deras lagstadgade klassificering, särskilt åtta år för bokföringsunderlag, sex år för affärsbrev och tio år för böcker och årsbokslut som är föremål för arkiveringsplikt. Särskilt relevant är § 147 AO och § 257 HGB; fristens början och lagstadgade förlängningar följer dessa bestämmelser.
- Bibliografiska belägg: så länge de krävs för den vetenskapliga litteraturförteckningen och den spårbara kopplingen till publikationer. Rätt till rättelse, invändning och radering kvarstår.
- Cookies och webbläsardata: enligt de lagringstider som beskrivs i avsnitt 3 respektive tills de raderas i webbläsaren. För data hos AI-tjänsten gäller dessutom uppgifterna i avsnitt 7.
I den mån uppgifter fortfarande behövs för rättsliga skyldigheter eller för klarläggande av rättsanspråk, begränsas behandlingen till dessa ändamål. Anonymiserad statistik utan personkoppling omfattas inte av personuppgiftsbaserade lagringstider.
13. Dina rättigheter enligt dataskyddslagstiftningen
Under de lagstadgade förutsättningarna har du rätt till tillgång till dina personuppgifter, rättelse, radering, begränsning av behandling och dataportabilitet (artiklarna 15 till 20 i GDPR). Du kan när som helst återkalla ett samtycke med verkan för framtiden; lagligheten i behandlingen före återkallelsen påverkas inte.
Mot behandling med stöd av art. 6 stycke 1 bokstav f GDPR kan du invända av skäl som hänför sig till din särskilda situation. Mot behandling för direktmarknadsföring kan du när som helst invända utan motivering; detta gäller även därmed sammanhängande profilering.
För att utöva dina rättigheter räcker det med ett meddelande till info@hpsmedia-verlag.de. Vid berättigade tvivel om identiteten kan vi begära ytterligare uppgifter som behövs för en säker tilldelning.
Du kan lämna in klagomål hos en dataskyddsmyndighet, särskilt där du bor, arbetar eller där den påstådda överträdelsen har skett. För hpsmedia ansvarar Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit: Postfach 3163, 65021 Wiesbaden; Telefon +49 611 1408-0; E-post poststelle@datenschutz.hessen.de. Skicka klagomål till tillsynsmyndigheten.
14. Uppdatering av denna redogörelse
Vi uppdaterar denna förklaring när våra tjänster eller de gällande rättsliga kraven ändras. Den vid varje tid gällande versionen finns tillgänglig på denna adress. Om ändringar kräver ny information eller samtycke informerar vi dessutom vid den berörda funktionen.