Yaşar Kemal'in "Kuşlar da Gitti" Romanında Eylem ve Eylem Soylu Sözcüklerle Kurulan İkilemelerin Yapısı
Karabük Türkoloji Dergisi · 13.04.2026 · 7 (1)
DOI: 10.7596/katud.1873189 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Karabük Türkoloji Dergisi, online erschienen am 13.04.2026. Verfasst von Eray Bilge. Die Arbeit nennt 13 Literaturangaben.
Abstract (Originalsprache)
Bir ulusun kültür birikiminin, yaşam felsefesinin ve zihninde yer alan duygu ve düşüncesinin o dile yansıması sonucunda dilin söz varlığı oluşmaktadır. Dilin söz varlığında bulunan deyim, atasözü ve argo gibi ögeler bize o dille iletişim kuran kişileri ve bu kişilerin zihnindeki olguları yansıtır. Dilimiz Türkçe söz varlığı açısından oldukça zengindir. Terimler, atasözleri, deyimler, ikilemeler, ilişki sözleri, alıntı sözcükler, sıkça kullanılan adlar ve eylemler gibi ögeler dilimizin temel söz varlığının önemli yapı taşlarıdır. Dilimizde geniş bir yer tutan ikilemeler; Türkçenin, tarihi eski zamanlara değin uzanan dil ögelerinden birisidir. İlk edebi metinlerin bulunduğu Orhun Türkçesinden günümüze yazılı metinlerden takip edilebilir. En basit tanımıyla ikileme, iki sözcüğün bir birliktelik oluşturacak ve bir kavramı çağrıştıracak biçimde arka arkaya dizilmesidir. Ancak bununla beraber üç ve daha fazla sözcükle kurulan ikilemeler de dilimizde mevcuttur. Bu dil ögeleri; yazarlar ve şairler tarafından eserlerde anlatıma zenginlik, güç ve ahenk katmak için kullanılmıştır. Bu yazıda romancı kimliğiyle öne çıkmış Yaşar Kemal’in “Kuşlar da Gitti” eserindeki eylem ve eylem soylu sözcüklerle kurulan ikilemelerin yapıları analiz edilmeye çalışılmıştır. Eserde 160 tane eylem ve eylem soylu sözcükle kurulu ikileme tespit edilmiş ve bu ikilemeler metinde geçtikleri biçimde ve alfabetik olarak verilmiştir. Makalenin yazılış amacı Türkçede ad ve ad soylu sözcüklerle kurulan ikilemeler kadar eylem ve eylem soylu sözcüklerle kurulan ikilemelerin de olduğunu göstermek ve bunların biçim bilgisel görünümlerini açıklamaktır.
Zitieren
APA
Bilge, E. (2026). Yaşar Kemal'in "Kuşlar da Gitti" Romanında Eylem ve Eylem Soylu Sözcüklerle Kurulan İkilemelerin Yapısı. Karabük Türkoloji Dergisi, 7(1). https://doi.org/10.7596/katud.1873189
Vancouver
Bilge E. Yaşar Kemal'in "Kuşlar da Gitti" Romanında Eylem ve Eylem Soylu Sözcüklerle Kurulan İkilemelerin Yapısı. Karabük Türkoloji Dergisi. 2026;7(1). doi:10.7596/katud.1873189
BibTeX
@article{Bilge2026,
author = {Bilge, Eray},
title = {Yaşar Kemal'in "Kuşlar da Gitti" Romanında Eylem ve Eylem Soylu Sözcüklerle Kurulan İkilemelerin Yapısı},
journal = {Karabük Türkoloji Dergisi},
year = {2026},
volume = {7},
number = {1},
doi = {10.7596/katud.1873189}
}
EUVIMED