EUVIMEDEUVIMED entdecken
Crossref

Informacija apie Kauną XVIII–XX amžiaus pradžios kelionių vadovuose: objektų pasirinkimas ir politiniai bei kultūriniai akcentai

Domininkas Burba

Kauno istorijos metraštis · 2025 · 23 · 7-37

DOI: 10.7220/2335-8734.23.1 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift Kauno istorijos metraštis, 2025. Verfasst von Domininkas Burba.

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

Šiame straipsnyje nagrinėjami Kauno miesto aprašymai XVIII–XX a. pradžios kelionių vadovuose, kurių autoriai buvo vokiečiai, rusai ir lenkai. Galima konstatuoti, kad informacijos apie Kauną kelionių vadovuose buvo nedaug, ji nuolat kartojosi. Informacijos apie Kauną pasitaikė dar XVIII a. pabaigoje vokiečių autoriaus Gottlobo Friedricho Krebelio kelionių vadove. Tačiau daugiausia Kaunas minėtas XIX–XX a. sandūros kelionių vadovuose, apie jį rašyta 8 Karlo Baedekerio leidyklos tokio pobūdžio knygose. Taip pat Kaunas aprašytas rusų autoriaus Rafailo Popovo 1888 m. išleistame kelionių vadove po vakarinę Rusijos imperijos dalį, lenkų autorių Napoleono Roubos, Mieczysławo Orłowicziaus kelionių vadovuose XX a. pradžioje. Didelė dalis objektų: Kauno pilis, Šv. Petro ir Pauliaus parapinė bažnyčia, vėliau tapusi katedra, Šv. Jurgio, Šv. Gertrūdos bažnyčios, paminklas Rusijos pergalei prieš Napoleono kariuomenę atminti buvo įtraukti į visus skirtingų tautų atstovų vadovus. Nei vokiškuose, nei rusiškame kelionių vadove nebuvo ignoruojamas ar neigiamai vertinamas Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės laikų, taip pat katalikiškas sakralinis paveldas. Istorinių įvykių aprašymai Kauno kelionių vadovuose buvo gana platūs, nemažai dėmesio skirta vidurinių amžių istorijai, Rusijos okupacijai XVII a. viduryje, taip pat Napoleono kariuomenės persikėlimui per Nemuną 1812 m. Vis dėlto nepaisant gausios informacijos, šio pobūdžio knygose, visų pirma K. Baedekerio firmos leidiniuose, buvo tiražuojami ne visai patikimi faktai apie Kauno praeitį. Pavyzdžiui, tai buvo Kauno pilies siejimas su kryžiuočių pilimi, perimtas ne tik rusų, bet ir lenkų autorių. Kelionių vadovuose aprašyti techninės pažangos paskatinti pokyčiai gubernijos centre: nauji pramonės objektai, viešbučiai ir restoranai, kelionių garlaiviu galimybės. Tautiniai bei politiniai santykiai ir konfliktai kelionių vadovų autorių nebuvo itin akcentuoti.

Zitieren

APA

Burba, D. (2025). Informacija apie Kauną XVIII–XX amžiaus pradžios kelionių vadovuose: objektų pasirinkimas ir politiniai bei kultūriniai akcentai. Kauno istorijos metraštis, 23, 7-37. https://doi.org/10.7220/2335-8734.23.1

Vancouver

Burba D. Informacija apie Kauną XVIII–XX amžiaus pradžios kelionių vadovuose: objektų pasirinkimas ir politiniai bei kultūriniai akcentai. Kauno istorijos metraštis. 2025;23:7-37. doi:10.7220/2335-8734.23.1

BibTeX
@article{Burba2025,
  author = {Burba, Domininkas},
  title = {Informacija apie Kauną XVIII–XX amžiaus pradžios kelionių vadovuose: objektų pasirinkimas ir politiniai bei kultūriniai akcentai},
  journal = {Kauno istorijos metraštis},
  year = {2025},
  volume = {23},
  pages = {7--37},
  doi = {10.7220/2335-8734.23.1}
}
Kostenlos starten →