Niona kanwa nda kiona /Nous (exclusif) mais pas nous (inclusif) : la dénomination des nations non autochtones selon l’ethnonymie abénakise lors du contact ( xvi e et xvii e siècles)1
Arborescences · 2026 · 16 (1) · 35-49
DOI: 10.7202/1125458ar ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Arborescences, online erschienen am 20.05.2026. Verfasst von Philippe Charland. Die Arbeit nennt 22 Literaturangaben.
Abstract (Originalsprache)
Depuis leurs premiers contacts avec les Européens, les Abénakis ont développé différents ethnonymes pour les désigner. Si, au départ, cette volonté d’identifier « l’Autre » n’avait rien d’exceptionnel, puisque le processus d’identification des groupes environnants autochtones existait déjà depuis longtemps, c’est dans l’étude du processus de création que nous retrouvons les éléments les plus intéressants. En effet, si le processus de désignation reste assez simple, il renferme tout de même une histoire qui lui est propre et qui évolue avec le temps. Par exemple, nous pouvons observer, à travers l’analyse des ethnonymes, la séquence et l’intensité des contacts entre les Abénakis et les groupes non-autochtones. Aussi, le fait d’ajouter de nouveaux groupes, issus de rencontres directes (les nations colonisatrices comme la France et l’Angleterre) ou indirectes (les autres nations d’Europe), a élargi le répertoire jusque-là connu, allant même éventuellement jusqu’à déborder des frontières de l’Europe. Cet article portera donc sur l’ethnonymie employée par les Abénakis pour désigner les nations non-autochtones lors de la période de contact ( xvi e et xvii e siècles). Nous nous attarderons aux ethnonymes associés à des États définis, à des États non définis ou à des groupes religieux, ce qui nous permettra, indirectement, de raconter l’histoire des contacts sous l’angle abénakis.
Zitieren
APA
Charland, P. (2026). Niona kanwa nda kiona /Nous (exclusif) mais pas nous (inclusif) : la dénomination des nations non autochtones selon l’ethnonymie abénakise lors du contact ( xvi e et xvii e siècles)1. Arborescences, 16(1), 35-49. https://doi.org/10.7202/1125458ar
Vancouver
Charland P. Niona kanwa nda kiona /Nous (exclusif) mais pas nous (inclusif) : la dénomination des nations non autochtones selon l’ethnonymie abénakise lors du contact ( xvi e et xvii e siècles)1. Arborescences. 2026;16(1):35-49. doi:10.7202/1125458ar
BibTeX
@article{Charland2026,
author = {Charland, Philippe},
title = {Niona kanwa nda kiona /Nous (exclusif) mais pas nous (inclusif) : la dénomination des nations non autochtones selon l’ethnonymie abénakise lors du contact ( xvi e et xvii e siècles)1},
journal = {Arborescences},
year = {2026},
volume = {16},
number = {1},
pages = {35--49},
doi = {10.7202/1125458ar}
}
EUVIMED