EUVIMEDEUVIMED entdecken
Open Access · CC BY-NC-ND 4.0

ВЗАЄМОЗВ’ЯЗОК КРИМІНАЛЬНО-ПРАВОВИХ І КРИМІНАЛЬНИХ ПРОЦЕСУАЛЬНИХ ВІДНОСИН У ВИМІРІ ДОКАЗОВОГО ПРАВА: ВІД ІНФОРМАЦІЇ ПРО МОЖЛИВЕ КРИМІНАЛЬНЕ ПРАВОПОРУШЕННЯ ДО ЮРИДИЧНОГО ВСТАНОВЛЕННЯ ПІДСТАВ КРИМІНАЛЬНОЇ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ

М.а. Погорецький

Європейські перспективи · 26.02.2026 · (1) · 700-713

DOI: 10.71404/ep.2026.1.91 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift Європейські перспективи, online erschienen am 26.02.2026. Verfasst von М.а. Погорецький. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-NC-ND 4.0).

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

The article reconsiders, from an evidentiary-law perspective, the relationship between criminal-law relations and criminal procedural relations. It critically examines the traditional concept according to which specific protective criminal-law relations arise automatically when a criminal offence is committed and exist irrespective of whether the State has become aware of the relevant conduct. It is argued that this construction equates the objective existence of conduct with the legal existence of a personalised legal relationship, although the necessary elements of specific criminal-law relations of liability remain absent until the event, its criminal-law characteristics, the person involved, guilt, the appropriate legal classification, and the corresponding rights and obligations have been established. The starting point for criminal justice authorities is information concerning a possible criminal offence rather than an already established offence. Such information is not identical to the event itself, while establishing that an event occurred does not by itself establish its criminal unlawfulness. At the initial stage, only a criminal-law hypothesis and a version concerning the possible existence of criminal-law relations may be formulated; both remain subject to verifi cation, clarifi cation, modifi cation, or refutation. Criminal procedural relations have independent cognitive, rights-protective, and safeguarding significance: they provide the necessary legal framework for verifying information, obtaining, examining, and assessing evidence, and protecting individuals against unjustifi ed criminal prosecution. Operational-search and counterintelligence results may contribute to the formulation and testing of versions but cannot replace criminal procedural proof. The article identifies methodological risks of substituting an established fact for a hypothesis, directing proof predominantly towards confi rming the initial version, underestimating exculpatory circumstances, prematurely personalising the criminal-law relationship, conflating suspicion, accusation, and guilt, and treating procedural coercion as a consequence of presumed criminal liability. The author proposes an evidentiary-law model moving from information and a criminal-law hypothesis through their verifi cation by operational-search, counterintelligence, and criminal procedural activities, the establishment or refutation of circumstances constituting the subject matter of proof, and clarifi cation of the legal classification, to the final judicial determination of whether specifi c criminal-law relations and grounds for criminal liability exist.

Zitieren

APA

Погорецький, М. (2026). ВЗАЄМОЗВ’ЯЗОК КРИМІНАЛЬНО-ПРАВОВИХ І КРИМІНАЛЬНИХ ПРОЦЕСУАЛЬНИХ ВІДНОСИН У ВИМІРІ ДОКАЗОВОГО ПРАВА: ВІД ІНФОРМАЦІЇ ПРО МОЖЛИВЕ КРИМІНАЛЬНЕ ПРАВОПОРУШЕННЯ ДО ЮРИДИЧНОГО ВСТАНОВЛЕННЯ ПІДСТАВ КРИМІНАЛЬНОЇ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ. Європейські перспективи, 700-713. https://doi.org/10.71404/ep.2026.1.91

Vancouver

Погорецький М. ВЗАЄМОЗВ’ЯЗОК КРИМІНАЛЬНО-ПРАВОВИХ І КРИМІНАЛЬНИХ ПРОЦЕСУАЛЬНИХ ВІДНОСИН У ВИМІРІ ДОКАЗОВОГО ПРАВА: ВІД ІНФОРМАЦІЇ ПРО МОЖЛИВЕ КРИМІНАЛЬНЕ ПРАВОПОРУШЕННЯ ДО ЮРИДИЧНОГО ВСТАНОВЛЕННЯ ПІДСТАВ КРИМІНАЛЬНОЇ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ. Європейські перспективи. 2026:700-713. doi:10.71404/ep.2026.1.91

BibTeX
@article{2026,
  author = {Погорецький, М.а.},
  title = {ВЗАЄМОЗВ’ЯЗОК КРИМІНАЛЬНО-ПРАВОВИХ І КРИМІНАЛЬНИХ ПРОЦЕСУАЛЬНИХ ВІДНОСИН У ВИМІРІ ДОКАЗОВОГО ПРАВА: ВІД ІНФОРМАЦІЇ ПРО МОЖЛИВЕ КРИМІНАЛЬНЕ ПРАВОПОРУШЕННЯ ДО ЮРИДИЧНОГО ВСТАНОВЛЕННЯ ПІДСТАВ КРИМІНАЛЬНОЇ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ},
  journal = {Європейські перспективи},
  year = {2026},
  number = {1},
  pages = {700--713},
  doi = {10.71404/ep.2026.1.91}
}
Kostenlos starten →