Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift 香港文理研究院学报, 2025. Verfasst von Guojin Hou. Die Arbeit nennt 18 Literaturangaben. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY 4.0).
Abstract (Originalsprache)
当今中国大陆流行“先生、帅哥、美眉、美女、老师、老板”等西化或网络化称谓语,而20世纪50到70年代盛行的“同志”如今被贬值和淘汰。近读几篇呼吁称谓语“同志”回归的报纸短文,但未说明如何回归以及回归到哪里的问题。本文以顾曰国的礼貌原则中称呼准则为视角,对“同志”的语义变迁和语用法进行了历时语用和共时语用考察,探讨称谓语“同志”能否回归的问题。研究认为,“同志”称谓回归到党内的建议具有可行性,但具体实施和效果则取决于党政文件要求和约定俗成的称谓惯例,而“同志”回归到全社会或海内外汉语圈则缺乏社会心理现实性。
Zitieren
APA
Hou, G. (2025). “同志”称谓的语用考察:“同志”能否回归?. 香港文理研究院学报. https://doi.org/10.71290/jas01020006
Vancouver
Hou G. “同志”称谓的语用考察:“同志”能否回归?. 香港文理研究院学报. 2025. doi:10.71290/jas01020006
BibTeX
@article{Hou2025,
author = {Hou, Guojin},
title = {“同志”称谓的语用考察:“同志”能否回归?},
journal = {香港文理研究院学报},
year = {2025},
doi = {10.71290/jas01020006}
}
EUVIMED