EUVIMEDEUVIMED entdecken
Open Access · CC BY-NC 4.0

Imagining the Occident: Power, Law, and Moral Ambivalence in Manto’s Colonial Short Fiction

Muhammad Rashid Saeedi

Journal of Arts and Linguistics Studies · 30.09.2026 · 4 (9) · 657-680

DOI: 10.71281/jals.v4i9.849 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift Journal of Arts and Linguistics Studies, online erschienen am 30.09.2026. Verfasst von Muhammad Rashid Saeedi. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-NC 4.0).

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

A tonga driver stakes his happiness on a law he cannot name; a child mistakes a massacre for a festival; a woman marked as morally alien becomes, at the moment of greatest need, the only person able to save a life. This article reads five short stories by Saadat Hasan Manto, “Naya Qanoon,” “Tamasha,” “1919 ki ek baat,” “Mozelle,” and “Miss Edna Jackson,” for what they show about the way colonized characters build an image of Western power. It draws on the Occidentalist frameworks of Hassan Hanafi and James G. Carrier and tests them against the narrower account of Occidentalism as dehumanizing caricature offered by Ian Buruma and Avishai Margalit. Close reading finds the West figured, story by story, as a fraudulent legal promise, as a violence too total for its witnesses to narrate without gaps, as a body that carries moral alarm and moral heroism without settling into either, and as an authority so thoroughly disguised as kindness that its victim cannot locate the moment of her loss. No one of these images stands for the rest. The article argues that Manto is less interested in a verdict on the West than in the materials from which any such verdict has to be built: rumor, half-understood speech, personal history and, where memory fails, invention. It closes by proposing that Occidentalist criticism attend less to cataloguing the image a text produces and more to the visible seams in how that image is made under unequal power and incomplete knowledge.

Zitieren

APA

Saeedi, M. R. (2026). Imagining the Occident: Power, Law, and Moral Ambivalence in Manto’s Colonial Short Fiction. Journal of Arts and Linguistics Studies, 4(9), 657-680. https://doi.org/10.71281/jals.v4i9.849

Vancouver

Saeedi MR. Imagining the Occident: Power, Law, and Moral Ambivalence in Manto’s Colonial Short Fiction. Journal of Arts and Linguistics Studies. 2026;4(9):657-680. doi:10.71281/jals.v4i9.849

BibTeX
@article{Saeedi2026,
  author = {Saeedi, Muhammad Rashid},
  title = {Imagining the Occident: Power, Law, and Moral Ambivalence in Manto’s Colonial Short Fiction},
  journal = {Journal of Arts and Linguistics Studies},
  year = {2026},
  volume = {4},
  number = {9},
  pages = {657--680},
  doi = {10.71281/jals.v4i9.849}
}
Kostenlos starten →