EUVIMEDEUVIMED entdecken
Open Access · CC BY-NC-ND 4.0

โครงสร้างของคำเรียกสีในสิ่งแวดล้อมภูเขา

เพ็ญประภา จุมมาลี, รัตนา จันทร์เทาว์

Mekong-Salween Civilization Studies Journal · 2025

DOI: 10.71185/mscsj.2025.276232 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift Mekong-Salween Civilization Studies Journal, 2025. Verfasst von เพ็ญประภา จุมมาลี und 1 weiteren Autor:innen. Die Arbeit nennt 18 Literaturangaben. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-NC-ND 4.0).

AbstractBibliografische AngabenZitieren

Abstract (Originalsprache)

ภาษามีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับสังคมวัฒนธรรมและสิ่งแวดล้อม ผู้คนจะใช้คำศัพท์ที่มาจากภาษาเพื่ออธิบายความหมายของสิ่งต่าง ๆ ที่มีอยู่ในสังคมวัฒนธรรมและสิ่งแวดล้อมนั้น ๆ คำเรียกสีมีความสัมพันธ์กับสิ่งแวดล้อมและความซับซ้อนของสังคมวัฒนธรรมของเจ้าของภาษา งานวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อวิเคราะห์โครงสร้างคำเรียกสีไม่พื้นฐานที่สัมพันธ์กับสิ่งแวดล้อมในบริบทภูเขา โดยใช้แนวคิดการคัดเลือกข้อมูลคำเรียกสีไม่พื้นฐานของ Berlin & Kay (1969) และ Kay (1975) เครื่องมือการเก็บคำเรียกสีนำมาจากแผ่นสีของ RAL K7 CLASSIC (2021) จำนวน 93 แผ่นสี เพื่อนำไปสัมภาษณ์ผู้บอกภาษาหลักจำนวน 4 คน อายุระหว่าง 40-50 ปี ในพื้นที่วิจัยคือเทือกเขาภูเขียว อำเภอเกษตรสมบูรณ์ จังหวัดชัยภูมิ วิเคราะห์คำเรียกสีตามแนวคิดภาษาศาสตร์เชิงสังคมวัฒนธรรมของ Bucholtz and Hall (2005, 2008) และ Hodges (2015) งานวิจัยนี้ใช้วิธีวิจัยเชิงคุณภาพและนำเสนอผลการวิจัยแบบพรรณนาวิเคราะห์ ผลการวิจัยพบว่า คำเรียกสีไม่พื้นฐานมีจำนวน 372 คำ ทุกคำต้องปรากฏคำขยายเสมอ โดยคำขยายเหล่านั้นจะสัมพันธ์กับสิ่งแวดล้อมในบริบทภูเขาโดยเฉพาะพืช โครงสร้างคำเรียกสีไม่พื้นฐานมีทั้งหมด 26 โครงสร้าง จัดเป็นกลุ่มโครงสร้างได้ 7 โครงสร้าง โครงสร้างที่พบมากที่สุด คือ โครงสร้างกลุ่มที่ 1 ได้แก่ โครงสร้าง สี+(คำขยาย+คำหลัก) จำนวน 95 สี (25.54%) รองลงมา คือ สี+(คำหลัก+คำขยาย) จำนวน 91 สี (24.46%) และ สี+(คำขยายหลัก) จำนวน 74 สี (19.89%) ความซับซ้อนของโครงสร้างคำเรียกสีไม่พื้นฐานที่หลากหลายสะท้อนให้เห็นการมองโลกที่ละเอียดและซับซ้อนซึ่งเชื่อมโยงกับวิถีชีวิต วัฒนธรรมชุมชน ตลอดจนการใช้ประโยชน์จากภูเขา แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าปัจจัยลักษณะภูมิศาสตร์และการใช้ประโยชน์จากสิ่งแวดล้อมทางภูมิศาสตร์มีความสัมพันธ์กับคำเรียกสีไม่พื้นฐาน ผลการวิจัยนี้สามารถนำไปใช้เป็นแบบการวิเคราะห์คำเรียกสีในสิ่งแวดล้อมประเภทอื่นได้

Zitieren

APA

จุมมาลี, เ., & จันทร์เทาว์, ร. (2025). โครงสร้างของคำเรียกสีในสิ่งแวดล้อมภูเขา. Mekong-Salween Civilization Studies Journal. https://doi.org/10.71185/mscsj.2025.276232

Vancouver

จุมมาลี เ, จันทร์เทาว์ ร. โครงสร้างของคำเรียกสีในสิ่งแวดล้อมภูเขา. Mekong-Salween Civilization Studies Journal. 2025. doi:10.71185/mscsj.2025.276232

BibTeX
@article{2025,
  author = {จุมมาลี, เพ็ญประภา and จันทร์เทาว์, รัตนา},
  title = {โครงสร้างของคำเรียกสีในสิ่งแวดล้อมภูเขา},
  journal = {Mekong-Salween Civilization Studies Journal},
  year = {2025},
  doi = {10.71185/mscsj.2025.276232}
}
Kostenlos starten →