ຮູບແບບການປະກອບສ້າງຄໍາສັບວິຊາການລົດໄຟ
ວາລະສານພາສາ ແລະ ວັດທະນະທຳລາວ · 15.06.2026 · 2 (1) · 24-32
DOI: 10.71026/jllc.2026.2.1.41 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift ວາລະສານພາສາ ແລະ ວັດທະນະທຳລາວ, online erschienen am 15.06.2026. Verfasst von CAO GUANGHUI.
Abstract (Originalsprache)
ການສຶກສາຄັ້ງນີ້ ມີຈຸດປະສົງວິເຄາະຮູບແບບການປະກອບສ້າງຄໍາສັບວິຊາການລົດໄຟ ໂດຍໄດ້ອີງໃສ່ແນວຄິດທິດສະດີກ່ຽວກັບການສ້າງຄໍາ ຂອງປິງຄໍາ ສີສຸວັນ ແລະ ຄະນະ (2000) ມາເປັນແນວທາງໃນການສຶກສາ. ການສຶກສາໄດ້ນໍາໃຊ້ຄໍາສັບວິຊາການທາງລົດໄຟທັງໝົດມີຈໍານວນ 156 ຄໍາ. ການສຶກສາຄັ້ງນີ້ ພົບຮູບແບບການປະກອບສ້າງຂອງຄໍາສັບວິຊາການລົດໄຟ ມີທັງຄຳປ່ຽວ (simple word) ແລະ ຄຳປະສົມ (compound word). ຄຳປ່ຽວມີທັງໝົດ 41 ຄໍາ ເປັນຄໍາສັບລາວເດີມຈໍານວນ 19 ຄໍາ, ຄໍາສັບເຄົ້າຕ່າງປະເທດຈໍານວນ 22 ຄໍາ. ຄໍາປະສົມພົບທັງໝົດຈໍານວນ 115 ຄໍາ. ໃນນີ້ປະກອບມີຄໍາສັບລາວເດີມປະສົມກັບຄໍາສັບລາວເດີມຈໍານວນ 36 ຄໍາ, ຄໍາລາວເດີມປະສົມກັບຄໍາເຄົ້າທີ່ຢືມມາຈາກພາສາອື່ນຈໍານວນ 3 ຄໍາ ຄໍາປາລີ-ສັນສະກິດປະສົມກັບຄໍາລາວເດີມ ຈໍານວນ 20 ຄໍາ, ຄໍາລາວເດີມປະສົມກັບຄໍາປາລີ-ສັນສະກິດຈໍານວນ 11 ຄໍາ ແລະ ຄໍາລາວເດີມ + ຄໍາລາວເດີມ + ຄໍາລາວເດີມຈໍານວນ 45 ຄໍາ. ຜົນການສຶກສາເຫັນວ່າຮູບແບບການປະກອບສ້າງຄໍາສັບວິຊາການລົດໄຟ ມີຮູບແບບການປະກອບສ້າງຄໍາແບບຄໍາປະສົມຫຼາຍກວ່າຮູບແບບຄໍາປ່ຽວ.
Zitieren
APA
GUANGHUI, C. (2026). ຮູບແບບການປະກອບສ້າງຄໍາສັບວິຊາການລົດໄຟ. ວາລະສານພາສາ ແລະ ວັດທະນະທຳລາວ, 2(1), 24-32. https://doi.org/10.71026/jllc.2026.2.1.41
Vancouver
GUANGHUI C. ຮູບແບບການປະກອບສ້າງຄໍາສັບວິຊາການລົດໄຟ. ວາລະສານພາສາ ແລະ ວັດທະນະທຳລາວ. 2026;2(1):24-32. doi:10.71026/jllc.2026.2.1.41
BibTeX
@article{GUANGHUI2026,
author = {GUANGHUI, CAO},
title = {ຮູບແບບການປະກອບສ້າງຄໍາສັບວິຊາການລົດໄຟ},
journal = {ວາລະສານພາສາ ແລະ ວັດທະນະທຳລາວ},
year = {2026},
volume = {2},
number = {1},
pages = {24--32},
doi = {10.71026/jllc.2026.2.1.41}
}
EUVIMED