EUVIMEDEUVIMED entdecken
Crossref

سیاق، بین المتونی تعلقات اور قرآنی آیات کی تفسیر: منتخب آیات کا منہجی مطالعہ

Dr. Waleed Khan, Mohsin Ali, Dr. Muhammed Abid Nadeem

Social Science Review Archives · 23.07.2025 · 3 (3) · 2807-2819

DOI: 10.70670/sra.v3i3.2676 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift Social Science Review Archives, online erschienen am 23.07.2025. Verfasst von Dr. Waleed Khan und 2 weiteren Autor:innen.

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

This study examines the interplay between context (siyāq) and intertextual relations (taʿalluqāt bayna al-nuṣūṣ) in the interpretation of Qur’anic passages, and evaluates the adequacy of each as an exegetical principle. Starting from the observation that much controversy surrounding certain verses arises from reading them in isolation from their literary, historical and canonical settings, the article first reconstructs the classical Islamic theory of context developed by al-Shāfiʿī, al-Ṭabarī, al-Shāṭibī and Ibn al-Qayyim. It then relates this theory to the doctrine of coherence (munāsaba and naẓm) articulated by al-Zarkashī, al-Suyūṭī and al-Biqāʿī and, in the modern subcontinent, by Ḥamīd al-Dīn al-Farāhī and Amīn Aḥsan Iṣlāḥī. A comparative section engages the Western theory of intertextuality associated with Julia Kristeva, Mikhail Bakhtin and Gérard Genette, and argues that although the two traditions share an anti-atomistic orientation, they differ fundamentally in their conceptions of authorship, textual unity and the relation between text and history. Following a thesis–evidence–counter-argument–synthesis structure, the study proposes an integrated five-level framework, moving from linguistic and syntactic context through verse and sūra context and canonical intertextual relations to historical-situational context and synthesis, and applies it to three selected passages: Q 2:256 (no compulsion in religion), Q 9:5 (the so-called “verse of the sword”), and Q 5:51 read together with Q 60:8 (the question of walāya, or alliance). The analysis shows that interpretations which isolate these verses tend toward either apologetic minimalism or militant maximalism, whereas a layered contextual reading yields determinate and coherent meanings consistent with the classical tradition’s principles. The article also addresses the limits of the approach, noting the risks of over-contextualisation in historicist readings such as that of Naṣr Ḥāmid Abū Zayd, and the safeguard offered by the legal maxim that consideration is given to generality of wording. It concludes that context and intertextuality are complementary, mutually corrective instruments.

Zitieren

APA

Khan, D. W., Ali, M., & Nadeem, D. M. A. (2025). سیاق، بین المتونی تعلقات اور قرآنی آیات کی تفسیر: منتخب آیات کا منہجی مطالعہ. Social Science Review Archives, 3(3), 2807-2819. https://doi.org/10.70670/sra.v3i3.2676

Vancouver

Khan DW, Ali M, Nadeem DMA. سیاق، بین المتونی تعلقات اور قرآنی آیات کی تفسیر: منتخب آیات کا منہجی مطالعہ. Social Science Review Archives. 2025;3(3):2807-2819. doi:10.70670/sra.v3i3.2676

BibTeX
@article{Khan2025,
  author = {Khan, Dr. Waleed and Ali, Mohsin and Nadeem, Dr. Muhammed Abid},
  title = {سیاق، بین المتونی تعلقات اور قرآنی آیات کی تفسیر: منتخب آیات کا منہجی مطالعہ},
  journal = {Social Science Review Archives},
  year = {2025},
  volume = {3},
  number = {3},
  pages = {2807--2819},
  doi = {10.70670/sra.v3i3.2676}
}
Kostenlos starten →