Előszó Immanuel Kant Az emberszeretetből fakadó hazugság állítólagos jogáról című műve fordításához
Magyar Filozófiai Szemle · 31.01.2026 · 69 (1)
DOI: 10.70510/mfsz.21371 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Magyar Filozófiai Szemle, online erschienen am 31.01.2026. Verfasst von Zoltán Nemessányi. Die Arbeit nennt 10 Literaturangaben.
Abstract (Originalsprache)
Sartre A fal című novellájának főhőse, Pablo Ibbieta a spanyol polgárháborúban a köztársaságiak oldalán harcolt, majd a Franco tábornok vezette rezsim fogságába esve azt az ultimátumot kapja fogva tartóitól, hogy ha elárulja ugyancsak üldözött barátja tartózkodási helyét, megmenekülhet a kivégzéstől. Ibbieta pontosan tudja, hogy barátja az unokatestvéreinél rejtőzött el, a várostól négy kilométernyire, de nem fedi fel a katonák előtt a rejtekhelyét. Meg akarja tréfálni a falangistákat, „látni akarta, hogy pattannak fel, hogy húzzák meg a derékszíjukat, és adják ki a parancsokat nagy fontoskodva”, ezért azt mondja nekik, hogy a temetőben bújt el, valamelyik sírboltban vagy a sírásók kunyhójában (Sartre 1939/1982. 121–122). A történet drámai fordulata (spoiler!), hogy Ibbieta barátja tényleg a temetőben bújt el, a sírásók kunyhójában, ahol a katonák megtalálták és tűzharcban megölték.
Zitieren
APA
Nemessányi, Z. (2026). Előszó Immanuel Kant Az emberszeretetből fakadó hazugság állítólagos jogáról című műve fordításához. Magyar Filozófiai Szemle, 69(1). https://doi.org/10.70510/mfsz.21371
Vancouver
Nemessányi Z. Előszó Immanuel Kant Az emberszeretetből fakadó hazugság állítólagos jogáról című műve fordításához. Magyar Filozófiai Szemle. 2026;69(1). doi:10.70510/mfsz.21371
BibTeX
@article{Nemessnyi2026,
author = {Nemessányi, Zoltán},
title = {Előszó Immanuel Kant Az emberszeretetből fakadó hazugság állítólagos jogáról című műve fordításához},
journal = {Magyar Filozófiai Szemle},
year = {2026},
volume = {69},
number = {1},
doi = {10.70510/mfsz.21371}
}
EUVIMED