EUVIMEDEUVIMED entdecken
Open Access · CC BY 4.0

The Algorithmic Reader: Artificial Intelligence and the Transformation of Literary Interpretation

Nuride Huseyn Ganbarova, Flora Mirzeeva, Lyudmila Mehti Guliyeva

EuroGlobal Journal of Linguistics and Language Education · 15.10.2026 · 3 (4) · 141-152

DOI: 10.69760/egjlle.2604011 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift EuroGlobal Journal of Linguistics and Language Education, online erschienen am 15.10.2026. Verfasst von Nuride Huseyn Ganbarova und 2 weiteren Autor:innen. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY 4.0).

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

This conceptual article examines how generative artificial intelligence is changing literary interpretation and proposes the algorithmic reader as a critical, non-autonomous participant in scholarly reading. Drawing on hermeneutics, close reading, distant reading, computational literary studies, and recent research on large language models, it distinguishes algorithmic reading from automated interpretation. The study uses an integrative conceptual review to synthesize epistemological, methodological, cultural, and ethical concerns rather than report new empirical data. It argues that AI can expand interpretation by detecting patterns, comparing textual structures, generating alternative hypotheses, and producing counter-readings. These capacities remain limited by probabilistic language generation, prompt dependence, cultural flattening, fabricated evidence, and the absence of lived historical and affective experience. The article therefore develops a ten-stage hybrid-reading protocol: human reading, text mapping, pattern detection, hypothesis generation, counter-reading, renewed close reading, contextual verification, human synthesis, critical AI review, and final interpretation. In this model, AI enlarges the field of possible readings, whereas the researcher retains responsibility for evidence, context, significance, ethics, and authorship. The framework offers a transparent method for using generative AI without surrendering interpretive judgment.

Zitieren

APA

Ganbarova, N. H., Mirzeeva, F., & Guliyeva, L. M. (2026). The Algorithmic Reader: Artificial Intelligence and the Transformation of Literary Interpretation. EuroGlobal Journal of Linguistics and Language Education, 3(4), 141-152. https://doi.org/10.69760/egjlle.2604011

Vancouver

Ganbarova NH, Mirzeeva F, Guliyeva LM. The Algorithmic Reader: Artificial Intelligence and the Transformation of Literary Interpretation. EuroGlobal Journal of Linguistics and Language Education. 2026;3(4):141-152. doi:10.69760/egjlle.2604011

BibTeX
@article{Ganbarova2026,
  author = {Ganbarova, Nuride Huseyn and Mirzeeva, Flora and Guliyeva, Lyudmila Mehti},
  title = {The Algorithmic Reader: Artificial Intelligence and the Transformation of Literary Interpretation},
  journal = {EuroGlobal Journal of Linguistics and Language Education},
  year = {2026},
  volume = {3},
  number = {4},
  pages = {141--152},
  doi = {10.69760/egjlle.2604011}
}
Kostenlos starten →